同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¡ÞªØ?????????¡ÞªØ???????¡ÞªØ?????????¡ÞªØ??????????¡ÞªØ???????????????????¡ÞªØ?????????¡ÞªØ???????¡ÞªØ?????????¡ÞªØ??????????¡ÞªØ?????????????????????????????????????????????????¡ÞªØ?????????¡ÞªØ???????¡ÞªØ?????????¡ÞªØ??????????¡ÞªØ???????????????????¡ÞªØ?????????¡ÞªØ???????¡ÞªØ?????????¡ÞªØ??????????¡ÞªØ????????????????????????????¡ÞªØ?????????¡ÞªØ???????¡ÞªØ?????????¡ÞªØ??????????¡ÞªØ????????????¡ÞªØ?????????¡ÞªØ???????¡ÞªØ?????????¡ÞªØ??????????¡ÞªØ??????????????¡ÞªØ?????????¡ÞªØ???????¡ÞªØ?????????¡ÞªØ??????????¡ÞªØ???????????????????¡ÞªØ?????????¡ÞªØ???????¡ÞªØ?????????¡ÞªØ??????????¡ÞªØ???????????????????¡ÞªØ?????????¡ÞªØ???????¡ÞªØ?????????¡ÞªØ??????????¡ÞªØ???????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????。゙宵リ?????????。゙宵リ???????。゙宵リ?????????。゙宵リ??????????。゙宵リ???????????????????。゙宵リ?????????。゙宵リ???????。゙宵リ?????????。゙宵リ??????????。゙宵リ?????????????????????????????????????????????????。゙宵リ?????????。゙宵リ???????。゙宵リ?????????。゙宵リ??????????。゙宵リ???????????????????。゙宵リ?????????。゙宵リ???????。゙宵リ?????????。゙宵リ??????????。゙宵リ????????????????????????????。゙宵リ?????????。゙宵リ???????。゙宵リ?????????。゙宵リ??????????。゙宵リ????????????。゙宵リ?????????。゙宵リ???????。゙宵リ?????????。゙宵リ??????????。゙宵リ??????????????。゙宵リ?????????。゙宵リ???????。゙宵リ?????????。゙宵リ??????????。゙宵リ???????????????????。゙宵リ?????????。゙宵リ???????。゙宵リ?????????。゙宵リ??????????。゙宵リ???????????????????。゙宵リ?????????。゙宵リ???????。゙宵リ?????????。゙宵リ??????????。゙宵リ???????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????±Õ?????????±Õ???????±Õ?????????±Õ??????????±Õ???????????????????±Õ?????????±Õ???????±Õ?????????±Õ??????????±Õ?????????????????????????????????????????????????±Õ?????????±Õ???????±Õ?????????±Õ??????????±Õ???????????????????±Õ?????????±Õ???????±Õ?????????±Õ??????????±Õ????????????????????????????±Õ?????????±Õ???????±Õ?????????±Õ??????????±Õ????????????±Õ?????????±Õ???????±Õ?????????±Õ??????????±Õ??????????????±Õ?????????±Õ???????±Õ?????????±Õ??????????±Õ???????????????????±Õ?????????±Õ???????±Õ?????????±Õ??????????±Õ???????????????????±Õ?????????±Õ???????±Õ?????????±Õ??????????±Õ???????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????ޏ????????????ޏ??????????ޏ????????????ޏ?????????????ޏ??????????????????????ޏ????????????ޏ??????????ޏ????????????ޏ?????????????ޏ????????????????????????????????????????????????????ޏ????????????ޏ??????????ޏ????????????ޏ?????????????ޏ??????????????????????ޏ????????????ޏ??????????ޏ????????????ޏ?????????????ޏ???????????????????????????????ޏ????????????ޏ??????????ޏ????????????ޏ?????????????ޏ???????????????ޏ????????????ޏ??????????ޏ????????????ޏ?????????????ޏ?????????????????ޏ????????????ޏ??????????ޏ????????????ޏ?????????????ޏ??????????????????????ޏ????????????ޏ??????????ޏ????????????ޏ?????????????ޏ??????????????????????ޏ????????????ޏ??????????ޏ????????????ޏ?????????????ޏ?????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1de8faad83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????◇룵療????????◇룵療??????◇룵療????????◇룵療?????????◇룵療??????????????????◇룵療????????◇룵療??????◇룵療????????◇룵療?????????◇룵療????????????????????????????????????????????????◇룵療????????◇룵療??????◇룵療????????◇룵療?????????◇룵療??????????????????◇룵療????????◇룵療??????◇룵療????????◇룵療?????????◇룵療???????????????????????????◇룵療????????◇룵療??????◇룵療????????◇룵療?????????◇룵療???????????◇룵療????????◇룵療??????◇룵療????????◇룵療?????????◇룵療?????????????◇룵療????????◇룵療??????◇룵療????????◇룵療?????????◇룵療??????????????????◇룵療????????◇룵療??????◇룵療????????◇룵療?????????◇룵療??????????????????◇룵療????????◇룵療??????◇룵療????????◇룵療?????????◇룵療??????????????????????????????????????? |