同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¡ÍõÕ???????????????¡ÍõÕ?????????ñÇ??????????????¡Í??????¡Í???ã§??????????????????¡ÍõÕ???????????????¡ÍõÕ?????????ñÇ???????????????ñÇ?????????????????????¡ÍõÕ???????????????¡ÍõÕ?????????ñÇ??????????????¡Í??????¡Í???ã§????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????。ヘ???????????????。ヘ???????????????????????。ヘ??????。ヘ???罘??????????????????。ヘ???????????????。ヘ?????????????????????????????????????????????。ヘ???????????????。ヘ???????????????????????。ヘ??????。ヘ???罘????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????〕????????????????〕??????????馭??????????????〕??????〕???礑??????????????????〕????????????????〕??????????馭???????????????馭?????????????????????〕????????????????〕??????????馭??????????????〕??????〕???礑????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf5d53f3f3f3f3f3f3f3f3ff1c73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3f3f3f3fa1cd3f3f3fe3a73f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¥秋???????????????¥秋?????????舟??????????????¥??????¥???習??????????????????¥秋???????????????¥秋?????????舟???????????????舟?????????????????????¥秋???????????????¥秋?????????舟??????????????¥??????¥???習????????? |