同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1ce3f3f3f3f3f3ffcc0e1f33f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1ce3f3f3fa1cdf1cecbb9eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1ce3f3f3f3f3f3ffcc0e1f33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1ce3f3f3f3f3f3ffcc0e1f33f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1ce3f3f3fa1cdf1cecbb9eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¡ÍñÎ??????üÀáó????????¡ÍñÎ???¡ÍñÎ˹íÛ???????????????????¡ÍñÎ??????üÀáó???????N????????????¡ÍñÎ??????üÀáó????????¡ÍñÎ???¡ÍñÎ˹íÛ?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1ce3f3f3f3f3f3ffcc0e1f33f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1ce3f3f3fa1cdf1cecbb9eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1ce3f3f3f3f3f3ffcc0e1f33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1ce3f3f3f3f3f3ffcc0e1f33f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1ce3f3f3fa1cdf1cecbb9eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????｡ﾍ???????碯????????｡ﾍ???｡ﾍﾋｹ沆???????????????????｡ﾍ???????碯???????N????????????｡ﾍ???????碯????????｡ﾍ???｡ﾍﾋｹ沆?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1ce3f3f3f3f3f3ffcc0e1f33f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1ce3f3f3fa1cdf1cecbb9eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1ce3f3f3f3f3f3ffcc0e1f33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1ce3f3f3f3f3f3ffcc0e1f33f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1ce3f3f3fa1cdf1cecbb9eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????〕駑???????癈????????〕駑???〕駑帽轉???????????????????〕駑???????癈???????N????????????〕駑???????癈????????〕駑???〕駑帽轉?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1ce3f3f3f3f3f3ffcc0e1f33f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1ce3f3f3fa1cdf1cecbb9eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1ce3f3f3f3f3f3ffcc0e1f33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1ce3f3f3f3f3f3ffcc0e1f33f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1ce3f3f3fa1cdf1cecbb9eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????˹??????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????˹???????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1ce3f3f3f3f3f3ffcc0e1f33f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1ce3f3f3fa1cdf1cecbb9eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1ce3f3f3f3f3f3ffcc0e1f33f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1ce3f3f3f3f3f3ffcc0e1f33f3f3f3f3f3f3f3fa1cdf1ce3f3f3fa1cdf1cecbb9eddb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????￥週??????活修????????￥週???￥週薑丈???????????????????￥週??????活修???????N????????????￥週??????活修????????￥週???￥週薑丈?????????? |