同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¡Ë????¡§??????¡Ì??????????????¡Ë????¡§??????¡Ì?????????¡Ì???????????????????¡Ì?¡Ë????¡§??????????????????????¡Ë????¡§??????¡Ì??????????????¡Ë????¡§??????¡Ì?????????¡Ì???????????????????¡Ì??????????????????????¡Ë????¡§??????¡Ì??????????????¡Ë????¡§??????¡Ì?????????¡Ì???????????????????¡Ì?¡Ë????¡§????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????。ヒ????。ァ??????。フ??????????????。ヒ????。ァ??????。フ?????????。フ???????????????????。フ?。ヒ????。ァ??????????????????????。ヒ????。ァ??????。フ??????????????。ヒ????。ァ??????。フ?????????。フ???????????????????。フ??????????????????????。ヒ????。ァ??????。フ??????????????。ヒ????。ァ??????。フ?????????。フ???????????????????。フ?。ヒ????。ァ????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????)????:??????〔??????????????)????:??????〔?????????〔???????????????????〔?)????:??????????????????????)????:??????〔??????????????)????:??????〔?????????〔???????????????????〔??????????????????????)????:??????〔??????????????)????:??????〔?????????〔???????????????????〔?)????:????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1cc3fa1cb3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¢????¨??????£??????????????¢????¨??????£?????????£???????????????????£?¢????¨??????????????????????¢????¨??????£??????????????¢????¨??????£?????????£???????????????????£??????????????????????¢????¨??????£??????????????¢????¨??????£?????????£???????????????????£?¢????¨????????????? |