同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¡Æ?¨ù???C?????????????????¡Æ?¨ù???E??????????????????¡Æ?¨ù???C?????????????????¡Æ?¨ù???E??????????????????¡Æ?¨ù???C?????????????????¡Æ?¨ù???C??????????????????????¡Æ?¨ù???C?????????????????¡Æ?¨ù???E???????????????????¡Æ?¨ù???C?????????????????¡Æ?¨ù???E??????????????????¡Æ?¨ù???C?????????????????¡Æ?¨ù???E??????????????????¡Æ?¨ù???C?????????????????¡Æ?¨ù???C??????????????????????¡Æ?¨ù???C???????????N????????????¡Æ?¨ù???C?????????????????¡Æ?¨ù???E??????????????????¡Æ?¨ù???C?????????????????¡Æ?¨ù???E??????????????????¡Æ?¨ù???C?????????????????¡Æ?¨ù???C??????????????????????¡Æ?¨ù???C?????????????????¡Æ?¨ù???E?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????｡ﾆ?ｨ???C?????????????????｡ﾆ?ｨ???E??????????????????｡ﾆ?ｨ???C?????????????????｡ﾆ?ｨ???E??????????????????｡ﾆ?ｨ???C?????????????????｡ﾆ?ｨ???C??????????????????????｡ﾆ?ｨ???C?????????????????｡ﾆ?ｨ???E???????????????????｡ﾆ?ｨ???C?????????????????｡ﾆ?ｨ???E??????????????????｡ﾆ?ｨ???C?????????????????｡ﾆ?ｨ???E??????????????????｡ﾆ?ｨ???C?????????????????｡ﾆ?ｨ???C??????????????????????｡ﾆ?ｨ???C???????????N????????????｡ﾆ?ｨ???C?????????????????｡ﾆ?ｨ???E??????????????????｡ﾆ?ｨ???C?????????????????｡ﾆ?ｨ???E??????????????????｡ﾆ?ｨ???C?????????????????｡ﾆ?ｨ???C??????????????????????｡ﾆ?ｨ???C?????????????????｡ﾆ?ｨ???E?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????‘?????C?????????????????‘?????E??????????????????‘?????C?????????????????‘?????E??????????????????‘?????C?????????????????‘?????C??????????????????????‘?????C?????????????????‘?????E???????????????????‘?????C?????????????????‘?????E??????????????????‘?????C?????????????????‘?????E??????????????????‘?????C?????????????????‘?????C??????????????????????‘?????C???????????N????????????‘?????C?????????????????‘?????E??????????????????‘?????C?????????????????‘?????E??????????????????‘?????C?????????????????‘?????C??????????????????????‘?????C?????????????????‘?????E?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????C?????????????????????????E??????????????????????????C?????????????????????????E??????????????????????????C?????????????????????????C??????????????????????????????C?????????????????????????E???????????????????????????C?????????????????????????E??????????????????????????C?????????????????????????E??????????????????????????C?????????????????????????C??????????????????????????????C???????????N????????????????????C?????????????????????????E??????????????????????????C?????????????????????????E??????????????????????????C?????????????????????????C??????????????????????????????C?????????????????????????E?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f433f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63fa8f93f3f3f453f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????°?¼???C?????????????????°?¼???E??????????????????°?¼???C?????????????????°?¼???E??????????????????°?¼???C?????????????????°?¼???C??????????????????????°?¼???C?????????????????°?¼???E???????????????????°?¼???C?????????????????°?¼???E??????????????????°?¼???C?????????????????°?¼???E??????????????????°?¼???C?????????????????°?¼???C??????????????????????°?¼???C???????????N????????????°?¼???C?????????????????°?¼???E??????????????????°?¼???C?????????????????°?¼???E??????????????????°?¼???C?????????????????°?¼???C??????????????????????°?¼???C?????????????????°?¼???E?????????? |