同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

ビット列:
2進表現  16進表現 
文字コードビット列表示される文字
ISO-8859-13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f??????????????¡Æ??¨¬????????Q?????????????????????¡Æ??¨¬????????Q?????????????¨¬?????????????????????¡Æ??¨¬????????Q?????????????????????¡Æ??¨¬????????Q?????????????¨¬????????????????????????????????????????????????¡Æ??¨¬????????Q?????????????????????¡Æ??¨¬????????Q?????????????????¡Æ??¨¬????????Q?????????????????????¡Æ??¨¬????????Q?????????????¨¬?????????????????????¡Æ??¨¬????????Q?????????????????????¡Æ??¨¬????????Q?????????????¨¬????????????????????N????????????¡Æ??¨¬????????Q?????????????????????¡Æ??¨¬????????Q?????????????¨¬?????????????????????¡Æ??¨¬????????Q?????????????????????¡Æ??¨¬????????Q?????????????¨¬????????????????????????????????????????????????¡Æ??¨¬????????Q?????????????????????¡Æ??¨¬????????Q????????
SJIS-WIN3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f??????????????｡ﾆ??ｨｬ????????Q?????????????????????｡ﾆ??ｨｬ????????Q?????????????ｨｬ?????????????????????｡ﾆ??ｨｬ????????Q?????????????????????｡ﾆ??ｨｬ????????Q?????????????ｨｬ????????????????????????????????????????????????｡ﾆ??ｨｬ????????Q?????????????????????｡ﾆ??ｨｬ????????Q?????????????????｡ﾆ??ｨｬ????????Q?????????????????????｡ﾆ??ｨｬ????????Q?????????????ｨｬ?????????????????????｡ﾆ??ｨｬ????????Q?????????????????????｡ﾆ??ｨｬ????????Q?????????????ｨｬ????????????????????N????????????｡ﾆ??ｨｬ????????Q?????????????????????｡ﾆ??ｨｬ????????Q?????????????ｨｬ?????????????????????｡ﾆ??ｨｬ????????Q?????????????????????｡ﾆ??ｨｬ????????Q?????????????ｨｬ????????????????????????????????????????????????｡ﾆ??ｨｬ????????Q?????????????????????｡ﾆ??ｨｬ????????Q????????
EUC-JP3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f??????????????‘??━????????Q?????????????????????‘??━????????Q?????????????━?????????????????????‘??━????????Q?????????????????????‘??━????????Q?????????????━????????????????????????????????????????????????‘??━????????Q?????????????????????‘??━????????Q?????????????????‘??━????????Q?????????????????????‘??━????????Q?????????????━?????????????????????‘??━????????Q?????????????????????‘??━????????Q?????????????━????????????????????N????????????‘??━????????Q?????????????????????‘??━????????Q?????????????━?????????????????????‘??━????????Q?????????????????????‘??━????????Q?????????????━????????????????????????????????????????????????‘??━????????Q?????????????????????‘??━????????Q????????
UTF-83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f????????????????????????????Q???????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????Q???????????????????????????????Q???????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????Q???????????????????????????????????N??????????????????????????Q???????????????????????????????????Q??????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????Q?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Q???????????????????????????????????Q????????
UHC3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c63f3fa8ac3f3f3f3f3f3f3f3f513f3f3f3f3f3f3f3f??????????????°??º????????Q?????????????????????°??º????????Q?????????????º?????????????????????°??º????????Q?????????????????????°??º????????Q?????????????º????????????????????????????????????????????????°??º????????Q?????????????????????°??º????????Q?????????????????°??º????????Q?????????????????????°??º????????Q?????????????º?????????????????????°??º????????Q?????????????????????°??º????????Q?????????????º????????????????????N????????????°??º????????Q?????????????????????°??º????????Q?????????????º?????????????????????°??º????????Q?????????????????????°??º????????Q?????????????º????????????????????????????????????????????????°??º????????Q?????????????????????°??º????????Q????????