同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¡À¡Ì??????????????????????????????¡À¡Ì??????????????????????????¡À¡Ì???????????????¡À¡Ì?????????????????????¡À¡Ì?????????????????????????¡À¡Ì??????????????????¡À¡Ì?????????????????????????????????¡À¡Ì??????????????????????????????¡À¡Ì??????????????????????????¡À¡Ì???????????????¡À¡Ì?????????????????????¡À¡Ì?????????????????????????¡À¡Ì??????????????????¡À¡Ì???????????????????????¡À¡Ì???????????????¡À¡Ì?????????????????????¡À¡Ì??????????????????????????N????????????¡À¡Ì??????????????????????????????¡À¡Ì??????????????????????????¡À¡Ì???????????????¡À¡Ì?????????????????????¡À¡Ì?????????????????????????¡À¡Ì??????????????????¡À¡Ì???????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????。タ。フ??????????????????????????????。タ。フ??????????????????????????。タ。フ???????????????。タ。フ?????????????????????。タ。フ?????????????????????????。タ。フ??????????????????。タ。フ?????????????????????????????????。タ。フ??????????????????????????????。タ。フ??????????????????????????。タ。フ???????????????。タ。フ?????????????????????。タ。フ?????????????????????????。タ。フ??????????????????。タ。フ???????????????????????。タ。フ???????????????。タ。フ?????????????????????。タ。フ??????????????????????????N????????????。タ。フ??????????????????????????????。タ。フ??????????????????????????。タ。フ???????????????。タ。フ?????????????????????。タ。フ?????????????????????????。タ。フ??????????????????。タ。フ???????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????\〔??????????????????????????????\〔??????????????????????????\〔???????????????\〔?????????????????????\〔?????????????????????????\〔??????????????????\〔?????????????????????????????????\〔??????????????????????????????\〔??????????????????????????\〔???????????????\〔?????????????????????\〔?????????????????????????\〔??????????????????\〔???????????????????????\〔???????????????\〔?????????????????????\〔??????????????????????????N????????????\〔??????????????????????????????\〔??????????????????????????\〔???????????????\〔?????????????????????\〔?????????????????????????\〔??????????????????\〔???????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1c0a1cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????÷£??????????????????????????????÷£??????????????????????????÷£???????????????÷£?????????????????????÷£?????????????????????????÷£??????????????????÷£?????????????????????????????????÷£??????????????????????????????÷£??????????????????????????÷£???????????????÷£?????????????????????÷£?????????????????????????÷£??????????????????÷£???????????????????????÷£???????????????÷£?????????????????????÷£??????????????????????????N????????????÷£??????????????????????????????÷£??????????????????????????÷£???????????????÷£?????????????????????÷£?????????????????????????÷£??????????????????÷£???????????????????????? |