同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3fa2aca9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3fa2aca9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3fa2aca9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3fa2aca9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3fa2aca9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3fa2aca9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????¡¾?¡©???¢Ò??????????????????¡¾?¡©???¢Ò?????????¨£?©¡??????¢¬©¡??©¡?????????U???????????¡¾?¡©???¢Ò??????????????????¡¾?¡©???¢Ò?????????¨£?©¡??????¢¬©¡??©¡?????????U????????????¡¾?¡©???¢Ò????????¡¾?¡©???¢Ò????????????????????W????????????¡¾?¡©???¢Ò??????????????????¡¾?¡©???¢Ò?????????¨£?©¡??????¢¬©¡??©¡?????????U???????????¡¾?¡©???¢Ò??????????????????¡¾?¡©???¢Ò?????????¨£?©¡??????¢¬©¡??©¡?????????U????????????¡¾?¡©???¢Ò????????¡¾?¡©???¢Ò???????????????????????????????????¡¾?¡©???¢Ò??????????????????¡¾?¡©???¢Ò?????????¨£?©¡??????¢¬©¡??©¡?????????U???????????¡¾?¡©???¢Ò??????????????????¡¾?¡©???¢Ò?????????¨£?©¡??????¢¬©¡??©¡?????????U????????????¡¾?¡©???¢Ò????????¡¾?¡©???¢Ò????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3fa2aca9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3fa2aca9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3fa2aca9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3fa2aca9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3fa2aca9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3fa2aca9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????｡ｾ?｡ｩ???｢ﾒ??????????????????｡ｾ?｡ｩ???｢ﾒ?????????ｨ｣?ｩ｡??????｢ｬｩ｡??ｩ｡?????????U???????????｡ｾ?｡ｩ???｢ﾒ??????????????????｡ｾ?｡ｩ???｢ﾒ?????????ｨ｣?ｩ｡??????｢ｬｩ｡??ｩ｡?????????U????????????｡ｾ?｡ｩ???｢ﾒ????????｡ｾ?｡ｩ???｢ﾒ????????????????????W????????????｡ｾ?｡ｩ???｢ﾒ??????????????????｡ｾ?｡ｩ???｢ﾒ?????????ｨ｣?ｩ｡??????｢ｬｩ｡??ｩ｡?????????U???????????｡ｾ?｡ｩ???｢ﾒ??????????????????｡ｾ?｡ｩ???｢ﾒ?????????ｨ｣?ｩ｡??????｢ｬｩ｡??ｩ｡?????????U????????????｡ｾ?｡ｩ???｢ﾒ????????｡ｾ?｡ｩ???｢ﾒ???????????????????????????????????｡ｾ?｡ｩ???｢ﾒ??????????????????｡ｾ?｡ｩ???｢ﾒ?????????ｨ｣?ｩ｡??????｢ｬｩ｡??ｩ｡?????????U???????????｡ｾ?｡ｩ???｢ﾒ??????????????????｡ｾ?｡ｩ???｢ﾒ?????????ｨ｣?ｩ｡??????｢ｬｩ｡??ｩ｡?????????U????????????｡ｾ?｡ｩ???｢ﾒ????????｡ｾ?｡ｩ???｢ﾒ????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3fa2aca9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3fa2aca9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3fa2aca9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3fa2aca9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3fa2aca9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3fa2aca9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????‐?？??????????????????????‐?？?????????????┌????????↑?????????????U???????????‐?？??????????????????????‐?？?????????????┌????????↑?????????????U????????????‐?？????????????‐?？????????????????????????W????????????‐?？??????????????????????‐?？?????????????┌????????↑?????????????U???????????‐?？??????????????????????‐?？?????????????┌????????↑?????????????U????????????‐?？????????????‐?？???????????????????????????????????????‐?？??????????????????????‐?？?????????????┌????????↑?????????????U???????????‐?？??????????????????????‐?？?????????????┌????????↑?????????????U????????????‐?？????????????‐?？????????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3fa2aca9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3fa2aca9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3fa2aca9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3fa2aca9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3fa2aca9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3fa2aca9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????W???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3fa2aca9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3fa2aca9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3fa2aca9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3fa2aca9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3fa2aca9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3fa8a33fa9a13f3f3f3f3f3fa2aca9a13f3fa9a13f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3fa1be3fa1a93f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????±????¶??????????????????±????¶?????????ª?æ??????¸æ??æ?????????U???????????±????¶??????????????????±????¶?????????ª?æ??????¸æ??æ?????????U????????????±????¶????????±????¶????????????????????W????????????±????¶??????????????????±????¶?????????ª?æ??????¸æ??æ?????????U???????????±????¶??????????????????±????¶?????????ª?æ??????¸æ??æ?????????U????????????±????¶????????±????¶???????????????????????????????????±????¶??????????????????±????¶?????????ª?æ??????¸æ??æ?????????U???????????±????¶??????????????????±????¶?????????ª?æ??????¸æ??æ?????????U????????????±????¶????????±????¶????????????????????W??? |