同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¡¾?T????????¡¾??????????¡¾?Q???????????????????¡¾?T????????¡¾????????????¡¾?T????????¡¾????????????¡¾?T????????¡¾????????????¡¾?T????????¡¾?????¡¾?Q????????????????¡¾?T????????¡¾?????¡¾?N????????????????????????????????¡¾?T????????¡¾??????????¡¾?Q???????????????????¡¾?T????????¡¾????????????¡¾?T????????¡¾????????????¡¾?T????????¡¾????????????¡¾?T????????¡¾?????¡¾?Q????????????????¡¾?T????????¡¾?????¡¾?N????????????????????????????¡¾?T????????¡¾??????????¡¾?Q???????????????????¡¾?T????????¡¾????????????¡¾?T????????¡¾????????????¡¾?T????????¡¾????????????¡¾?T????????¡¾?????¡¾?Q????????????????¡¾?T????????¡¾?????¡¾?N??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????。セ?T????????。セ??????????。セ?Q???????????????????。セ?T????????。セ????????????。セ?T????????。セ????????????。セ?T????????。セ????????????。セ?T????????。セ?????。セ?Q????????????????。セ?T????????。セ?????。セ?N????????????????????????????????。セ?T????????。セ??????????。セ?Q???????????????????。セ?T????????。セ????????????。セ?T????????。セ????????????。セ?T????????。セ????????????。セ?T????????。セ?????。セ?Q????????????????。セ?T????????。セ?????。セ?N????????????????????????????。セ?T????????。セ??????????。セ?Q???????????????????。セ?T????????。セ????????????。セ?T????????。セ????????????。セ?T????????。セ????????????。セ?T????????。セ?????。セ?Q????????????????。セ?T????????。セ?????。セ?N??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????‐?T????????‐??????????‐?Q???????????????????‐?T????????‐????????????‐?T????????‐????????????‐?T????????‐????????????‐?T????????‐?????‐?Q????????????????‐?T????????‐?????‐?N????????????????????????????????‐?T????????‐??????????‐?Q???????????????????‐?T????????‐????????????‐?T????????‐????????????‐?T????????‐????????????‐?T????????‐?????‐?Q????????????????‐?T????????‐?????‐?N????????????????????????????‐?T????????‐??????????‐?Q???????????????????‐?T????????‐????????????‐?T????????‐????????????‐?T????????‐????????????‐?T????????‐?????‐?Q????????????????‐?T????????‐?????‐?N??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????T???????????????????????Q??????????????????????T?????????????????????????T?????????????????????????T?????????????????????????T??????????????????Q???????????????????T??????????????????N???????????????????????????????????T???????????????????????Q??????????????????????T?????????????????????????T?????????????????????????T?????????????????????????T??????????????????Q???????????????????T??????????????????N???????????????????????????????T???????????????????????Q??????????????????????T?????????????????????????T?????????????????????????T?????????????????????????T??????????????????Q???????????????????T??????????????????N??????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f513f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f543f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3fa1be3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????±?T????????±??????????±?Q???????????????????±?T????????±????????????±?T????????±????????????±?T????????±????????????±?T????????±?????±?Q????????????????±?T????????±?????±?N????????????????????????????????±?T????????±??????????±?Q???????????????????±?T????????±????????????±?T????????±????????????±?T????????±????????????±?T????????±?????±?Q????????????????±?T????????±?????±?N????????????????????????????±?T????????±??????????±?Q???????????????????±?T????????±????????????±?T????????±????????????±?T????????±????????????±?T????????±?????±?Q????????????????±?T????????±?????±?N??????????????????? |