同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¡¾????????¡¾¨¡???¡¾¨¡?¨ú¨ú??????????????¡¾????????¡¾¨¡???¡¾¨¡?¨ú¨ú???????????????????????????????¡¾????????¡¾¨¡???¡¾¨¡?¨ú¨ú??????????????¡¾????????¡¾¨¡???¡¾¨¡?¨ú¨ú???????????????N????????????¡¾????????¡¾¨¡???¡¾¨¡?¨ú¨ú??????????????¡¾????????¡¾¨¡???¡¾¨¡?¨ú¨ú?????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????｡ｾ????????｡ｾｨ｡???｡ｾｨ｡?ｨ甯??????????????｡ｾ????????｡ｾｨ｡???｡ｾｨ｡?ｨ甯???????????????????????????????｡ｾ????????｡ｾｨ｡???｡ｾｨ｡?ｨ甯??????????????｡ｾ????????｡ｾｨ｡???｡ｾｨ｡?ｨ甯???????????????N????????????｡ｾ????????｡ｾｨ｡???｡ｾｨ｡?ｨ甯??????????????｡ｾ????????｡ｾｨ｡???｡ｾｨ｡?ｨ甯?????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????‐????????‐─???‐─?????????????????‐????????‐─???‐─??????????????????????????????????‐????????‐─???‐─?????????????????‐????????‐─???‐─??????????????????N????????????‐????????‐─???‐─?????????????????‐????????‐─???‐─????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1be3f3f3f3f3f3f3f3fa1bea8a13f3f3fa1bea8a13fa8faa8fa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????±????????±Æ???±Æ?¾¾??????????????±????????±Æ???±Æ?¾¾???????????????????????????????±????????±Æ???±Æ?¾¾??????????????±????????±Æ???±Æ?¾¾???????????????N????????????±????????±Æ???±Æ?¾¾??????????????±????????±Æ???±Æ?¾¾?????????????????????? |