同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¡¯?¢ù?¡¯?¢ëI???????????????????¡¯?¢ù?¡¯?¢ëJ??????????????????¡¯?¢ù?¡¯?¢ëI???????????????????¡¯?¢ù?¡¯?¢ëJ??????????????????????¡¯?¢ù?¡¯?¢ëI???????????????????¡¯?¢ù?¡¯?¢ëJ???????????????N????????????¡¯?¢ù?¡¯?¢ëI???????????????????¡¯?¢ù?¡¯?¢ëJ??????????????????¡¯?¢ù?¡¯?¢ëI???????????????????¡¯?¢ù?¡¯?¢ëJ????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????｡ｯ?｢?｡ｯ?召????????????????????｡ｯ?｢?｡ｯ?召???????????????????｡ｯ?｢?｡ｯ?召????????????????????｡ｯ?｢?｡ｯ?召???????????????????????｡ｯ?｢?｡ｯ?召????????????????????｡ｯ?｢?｡ｯ?召????????????????N????????????｡ｯ?｢?｡ｯ?召????????????????????｡ｯ?｢?｡ｯ?召???????????????????｡ｯ?｢?｡ｯ?召????????????????????｡ｯ?｢?｡ｯ?召?????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¨?¶?¨?ºI???????????????????¨?¶?¨?ºJ??????????????????¨?¶?¨?ºI???????????????????¨?¶?¨?ºJ??????????????????????¨?¶?¨?ºI???????????????????¨?¶?¨?ºJ???????????????N????????????¨?¶?¨?ºI???????????????????¨?¶?¨?ºJ??????????????????¨?¶?¨?ºI???????????????????¨?¶?¨?ºJ????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????I???????????????????????????????J??????????????????????????????I???????????????????????????????J??????????????????????????????????I???????????????????????????????J???????????????N????????????????????????I???????????????????????????????J??????????????????????????????I???????????????????????????????J????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3fa2f93fa1af3f8fa2eb4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????’???’?룫亐???????????????????’???’?룫熊??????????????????’???’?룫亐???????????????????’???’?룫熊??????????????????????’???’?룫亐???????????????????’???’?룫熊???????????????N????????????’???’?룫亐???????????????????’???’?룫熊??????????????????’???’?룫亐???????????????????’???’?룫熊????????????? |