同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????¡¯??¡¯«â?????????????¡ñ«®?????¡¯¢Ì?????¡ñ????^?????????????¡¯??¡¯«â?????????????¡ñ«®?????¡¯¢Ì?????¡ñ????^????????????????????????????¡¯??¡¯«â?????????????¡ñ«®?????¡¯¢Ì?????¡ñ????f??????????????¡¯??¡¯«â?????????????¡ñ«®?????¡¯¢Ì?????¡ñ????^?????????????¡¯??¡¯«â?????????????¡ñ«®?????¡¯¢Ì?????¡ñ????^????????????????????????????N????????????¡¯??¡¯«â?????????????¡ñ«®?????¡¯¢Ì?????¡ñ????^?????????????¡¯??¡¯«â?????????????¡ñ«®?????¡¯¢Ì?????¡ñ????^????????????????????????????¡¯??¡¯«â?????????????¡ñ«®?????¡¯¢Ì?????¡ñ????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????｡ｯ??｡ｯ将?????????????｡ｫｮ?????｡ｯ｢ﾌ?????｡????^?????????????｡ｯ??｡ｯ将?????????????｡ｫｮ?????｡ｯ｢ﾌ?????｡????^????????????????????????????｡ｯ??｡ｯ将?????????????｡ｫｮ?????｡ｯ｢ﾌ?????｡????f??????????????｡ｯ??｡ｯ将?????????????｡ｫｮ?????｡ｯ｢ﾌ?????｡????^?????????????｡ｯ??｡ｯ将?????????????｡ｫｮ?????｡ｯ｢ﾌ?????｡????^????????????????????????????N????????????｡ｯ??｡ｯ将?????????????｡ｫｮ?????｡ｯ｢ﾌ?????｡????^?????????????｡ｯ??｡ｯ将?????????????｡ｫｮ?????｡ｯ｢ﾌ?????｡????^????????????????????????????｡ｯ??｡ｯ将?????????????｡ｫｮ?????｡ｯ｢ﾌ?????｡????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????¨??¨ú?????????????¢ç?????¨¬?????¢????^?????????????¨??¨ú?????????????¢ç?????¨¬?????¢????^????????????????????????????¨??¨ú?????????????¢ç?????¨¬?????¢????f??????????????¨??¨ú?????????????¢ç?????¨¬?????¢????^?????????????¨??¨ú?????????????¢ç?????¨¬?????¢????^????????????????????????????N????????????¨??¨ú?????????????¢ç?????¨¬?????¢????^?????????????¨??¨ú?????????????¢ç?????¨¬?????¢????^????????????????????????????¨??¨ú?????????????¢ç?????¨¬?????¢????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????f?????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????^????????????????????????????????????????????????????????^???????????????????????????????????????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3fa1af8fabe23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1f18fabae3f3f3f3f3fa1afa2cc3f3f3f3f3fa1f13f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????’??’룶珹????????????∵룶?????’▩?????∵????^?????????????’??’룶珹????????????∵룶?????’▩?????∵????^????????????????????????????’??’룶珹????????????∵룶?????’▩?????∵????f??????????????’??’룶珹????????????∵룶?????’▩?????∵????^?????????????’??’룶珹????????????∵룶?????’▩?????∵????^????????????????????????????N????????????’??’룶珹????????????∵룶?????’▩?????∵????^?????????????’??’룶珹????????????∵룶?????’▩?????∵????^????????????????????????????’??’룶珹????????????∵룶?????’▩?????∵????f????? |