同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¡¯???¡ë]???¡ï?????????????????????????¡¯???¡ë]???¡ï????????????????¡ï?¡Þ???????????????????????¡¯???¡ë]???¡ï?????????????????????????¡¯???¡ë]???¡ï????????????????¡ï?¡Þ??????????????????????????????????????????????????¡¯???¡ë]???¡ï?????????????????????????¡¯???¡ë]???¡ï?????????????????????¡¯???¡ë]???¡ï?????????????????????????¡¯???¡ë]???¡ï????????????????¡ï?¡Þ???????????????????????¡¯???¡ë]???¡ï?????????????????????????¡¯???¡ë]???¡ï????????????????¡ï?¡Þ??????????????????????N????????????¡¯???¡ë]???¡ï?????????????????????????¡¯???¡ë]???¡ï????????????????¡ï?¡Þ???????????????????????¡¯???¡ë]???¡ï?????????????????????????¡¯???¡ë]???¡ï????????????????¡ï?¡Þ??????????????????????????????????????????????????¡¯???¡ë]???¡ï?????????????????????????¡¯???¡ë]???¡ï???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????。ッ???。????。?????????????????????????。ッ???。????。????????????????。?。゙???????????????????????。ッ???。????。?????????????????????????。ッ???。????。????????????????。?。゙??????????????????????????????????????????????????。ッ???。????。?????????????????????????。ッ???。????。?????????????????????。ッ???。????。?????????????????????????。ッ???。????。????????????????。?。゙???????????????????????。ッ???。????。?????????????????????????。ッ???。????。????????????????。?。゙??????????????????????N????????????。ッ???。????。?????????????????????????。ッ???。????。????????????????。?。゙???????????????????????。ッ???。????。?????????????????????????。ッ???。????。????????????????。?。゙??????????????????????????????????????????????????。ッ???。????。?????????????????????????。ッ???。????。???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¨???°]???¥?????????????????????????¨???°]???¥????????????????¥?±???????????????????????¨???°]???¥?????????????????????????¨???°]???¥????????????????¥?±??????????????????????????????????????????????????¨???°]???¥?????????????????????????¨???°]???¥?????????????????????¨???°]???¥?????????????????????????¨???°]???¥????????????????¥?±???????????????????????¨???°]???¥?????????????????????????¨???°]???¥????????????????¥?±??????????????????????N????????????¨???°]???¥?????????????????????????¨???°]???¥????????????????¥?±???????????????????????¨???°]???¥?????????????????????????¨???°]???¥????????????????¥?±??????????????????????????????????????????????????¨???°]???¥?????????????????????????¨???°]???¥???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????]?????????????????????????????????????]????????????????????????????????????????????????????????]?????????????????????????????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????????????????????????????]?????????????????????????????????]?????????????????????????????????????]????????????????????????????????????????????????????????]?????????????????????????????????????]????????????????????????????????????????????????N???????????????????]?????????????????????????????????????]????????????????????????????????????????????????????????]?????????????????????????????????????]???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????]?????????????????????????????????????]????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ef3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1af3f3f3fa1eb5d3f3f3fa1ef3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????’???〓]???∽?????????????????????????’???〓]???∽????????????????∽?◇???????????????????????’???〓]???∽?????????????????????????’???〓]???∽????????????????∽?◇??????????????????????????????????????????????????’???〓]???∽?????????????????????????’???〓]???∽?????????????????????’???〓]???∽?????????????????????????’???〓]???∽????????????????∽?◇???????????????????????’???〓]???∽?????????????????????????’???〓]???∽????????????????∽?◇??????????????????????N????????????’???〓]???∽?????????????????????????’???〓]???∽????????????????∽?◇???????????????????????’???〓]???∽?????????????????????????’???〓]???∽????????????????∽?◇??????????????????????????????????????????????????’???〓]???∽?????????????????????????’???〓]???∽???????????? |