同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????¡ª®¡ø«Á?ª¢«¡????????U???????????¡ª®¡ø«Á?ª¢«¡????????U??????????????????¡ª®¡ø«Á?ª¢«¡????????????¡ª®¡ø«Á?ª¢«¡?????????????W????????????¡ª®¡ø«Á?ª¢«¡????????U???????????¡ª®¡ø«Á?ª¢«¡????????U????????????????????¡ª®¡ø«Á?ª¢«¡????????????¡ª®¡ø«Á?ª¢«¡????????????N????????????¡ª®¡ø«Á?ª¢«¡????????U???????????¡ª®¡ø«Á?ª¢«¡????????U??????????????????¡ª®¡ø«Á?ª¢«¡????????????¡ª®¡ø«Á?ª¢«¡?????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????｡ｭ宵ｮ｡ｫﾁ?宵｢将｡????????U???????????｡ｭ宵ｮ｡ｫﾁ?宵｢将｡????????U??????????????????｡ｭ宵ｮ｡ｫﾁ?宵｢将｡????????????｡ｭ宵ｮ｡ｫﾁ?宵｢将｡?????????????W????????????｡ｭ宵ｮ｡ｫﾁ?宵｢将｡????????U???????????｡ｭ宵ｮ｡ｫﾁ?宵｢将｡????????U????????????????????｡ｭ宵ｮ｡ｫﾁ?宵｢将｡????????????｡ｭ宵ｮ｡ｫﾁ?宵｢将｡????????????N????????????｡ｭ宵ｮ｡ｫﾁ?宵｢将｡????????U???????????｡ｭ宵ｮ｡ｫﾁ?宵｢将｡????????U??????????????????｡ｭ宵ｮ｡ｫﾁ?宵｢将｡????????????｡ｭ宵ｮ｡ｫﾁ?宵｢将｡?????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????´Ç§ï?Àá????????U???????????´Ç§ï?Àá????????U??????????????????´Ç§ï?Àá????????????´Ç§ï?Àá?????????????W????????????´Ç§ï?Àá????????U???????????´Ç§ï?Àá????????U????????????????????´Ç§ï?Àá????????????´Ç§ï?Àá????????????N????????????´Ç§ï?Àá????????U???????????´Ç§ï?Àá????????U??????????????????´Ç§ï?Àá????????????´Ç§ï?Àá?????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????U????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W?????????????????????????????????????U????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????U????????????????????????????????????U?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1ad8faaaea1f88fabc13f8faaa28faba13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????∼룵?杷チ?룵쥚ァ????????U???????????∼룵?杷チ?룵쥚ァ????????U??????????????????∼룵?杷チ?룵쥚ァ????????????∼룵?杷チ?룵쥚ァ?????????????W????????????∼룵?杷チ?룵쥚ァ????????U???????????∼룵?杷チ?룵쥚ァ????????U????????????????????∼룵?杷チ?룵쥚ァ????????????∼룵?杷チ?룵쥚ァ????????????N????????????∼룵?杷チ?룵쥚ァ????????U???????????∼룵?杷チ?룵쥚ァ????????U??????????????????∼룵?杷チ?룵쥚ァ????????????∼룵?杷チ?룵쥚ァ?????????????W??? |