同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¡©??¨ö¨£?????¨¡???????????????¡©??¨ö¨£?????¨¡???????????????????????¡©??¨ö¨£?????¨¡???????????????¡©??¨ö¨£?????¨¡??????????????????????????¡©??¨ö¨£?????¨¡?????????????????????¡©??¨ö¨£?????¨¡?????????????????????????????¡©??¨ö¨£?????¨¡???????????????¡©??¨ö¨£?????¨¡???????????????????????¡©??¨ö¨£?????¨¡???????????????¡©??¨ö¨£?????¨¡??????????????????????????¡©??¨ö¨£?????¨¡?????????????????????¡©??¨ö¨£?????¨¡??????????????????????????¡©??¨ö¨£?????¨¡???????????????????????????¡©??¨ö¨£?????¨¡???????????????¡©??¨ö¨£?????¨¡???????????????????????¡©??¨ö¨£?????¨¡???????????????¡©??¨ö¨£?????¨¡??????????????????????????¡©??¨ö¨£?????¨¡?????????????????????¡©??¨ö¨£?????¨¡???????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????。ゥ??ィ」?????ィ。???????????????。ゥ??ィ」?????ィ。???????????????????????。ゥ??ィ」?????ィ。???????????????。ゥ??ィ」?????ィ。??????????????????????????。ゥ??ィ」?????ィ。?????????????????????。ゥ??ィ」?????ィ。?????????????????????????????。ゥ??ィ」?????ィ。???????????????。ゥ??ィ」?????ィ。???????????????????????。ゥ??ィ」?????ィ。???????????????。ゥ??ィ」?????ィ。??????????????????????????。ゥ??ィ」?????ィ。?????????????????????。ゥ??ィ」?????ィ。??????????????????????????。ゥ??ィ」?????ィ。???????????????????????????。ゥ??ィ」?????ィ。???????????????。ゥ??ィ」?????ィ。???????????????????????。ゥ??ィ」?????ィ。???????????????。ゥ??ィ」?????ィ。??????????????????????????。ゥ??ィ」?????ィ。?????????????????????。ゥ??ィ」?????ィ。???????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????┌?????─???????????????????┌?????─???????????????????????????┌?????─???????????????????┌?????─??????????????????????????????┌?????─?????????????????????????┌?????─?????????????????????????????????┌?????─???????????????????┌?????─???????????????????????????┌?????─???????????????????┌?????─??????????????????????????????┌?????─?????????????????????????┌?????─??????????????????????????????┌?????─???????????????????????????????┌?????─???????????????????┌?????─???????????????????????????┌?????─???????????????????┌?????─??????????????????????????????┌?????─?????????????????????????┌?????─???????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3fa8f6a8a33f3f3f3f3fa8a13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????½ª?????Æ?????????????????½ª?????Æ?????????????????????????½ª?????Æ?????????????????½ª?????Æ????????????????????????????½ª?????Æ???????????????????????½ª?????Æ???????????????????????????????½ª?????Æ?????????????????½ª?????Æ?????????????????????????½ª?????Æ?????????????????½ª?????Æ????????????????????????????½ª?????Æ???????????????????????½ª?????Æ????????????????????????????½ª?????Æ?????????????????????????????½ª?????Æ?????????????????½ª?????Æ?????????????????????????½ª?????Æ?????????????????½ª?????Æ????????????????????????????½ª?????Æ???????????????????????½ª?????Æ???????????????????? |