同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¡©???¨ö??¨ö¢¬???????¨ú??¨ö¢®???????????????????¡©???¨ö??¨ö¢¬???????¨ú??¨ö¢®???????¡©???¨ö??¨ö¢¬???????N????????????¡©???¨ö??¨ö¢¬???????¨ú??¨ö¢®?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????｡ｩ???ｨ??ｨｬ???????ｨ??ｨｮ???????????????????｡ｩ???ｨ??ｨｬ???????ｨ??ｨｮ???????｡ｩ???ｨ??ｨｬ???????N????????????｡ｩ???ｨ??ｨｬ???????ｨ??ｨｮ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????？???????↑???????????〓???????????????????？???????↑???????????〓???????？???????↑???????N????????????？???????↑???????????〓?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N?????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a93f3f3fa8f63f3fa8f6a2ac3f3f3f3f3f3f3fa8fa3f3fa8f6a2ae3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????½??½¸???????¾??½¡??????????????????????½??½¸???????¾??½¡??????????½??½¸???????N???????????????½??½¸???????¾??½¡?????????? |