同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f483f3f3f3f3f3f | ??????????????¡§?¢®¨¡?J???????????¡§?¢®¨¡?H???????????????¡§?¢®¨¡?J????????N????????????¡§?¢®¨¡?J???????????¡§?¢®¨¡?H?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f483f3f3f3f3f3f | ??????????????。ァ?「ョィ。?J???????????。ァ?「ョィ。?H???????????????。ァ?「ョィ。?J????????N????????????。ァ?「ョィ。?J???????????。ァ?「ョィ。?H?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f483f3f3f3f3f3f | ??????????????:?〓─?J???????????:?〓─?H???????????????:?〓─?J????????N????????????:?〓─?J???????????:?〓─?H?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f483f3f3f3f3f3f | ??????????????????????J???????????????????H???????????????????????J????????N????????????????????J???????????????????H?????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f483f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f4a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73fa2aea8a13f483f3f3f3f3f3f | ??????????????¨?¡Æ?J???????????¨?¡Æ?H???????????????¨?¡Æ?J????????N????????????¨?¡Æ?J???????????¨?¡Æ?H?????? |