同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f473f3f3f | ??????????????¡§?U????????????????¡§?L???????????¡§?U????????????????¡§?L????????????????????????¡§?U?????????????????????¡§?G????????????¡§?U????????????????¡§?L???????????¡§?U????????????????¡§?L????????????????????????¡§?U??????????????????????????I??????I???????????????¡§?U????????????????¡§?L???????????¡§?U????????????????¡§?L????????????????????????¡§?U?????????????????????¡§?G??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f473f3f3f | ??????????????。ァ?U????????????????。ァ?L???????????。ァ?U????????????????。ァ?L????????????????????????。ァ?U?????????????????????。ァ?G????????????。ァ?U????????????????。ァ?L???????????。ァ?U????????????????。ァ?L????????????????????????。ァ?U??????????????????????????I??????I???????????????。ァ?U????????????????。ァ?L???????????。ァ?U????????????????。ァ?L????????????????????????。ァ?U?????????????????????。ァ?G??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f473f3f3f | ??????????????:?U????????????????:?L???????????:?U????????????????:?L????????????????????????:?U?????????????????????:?G????????????:?U????????????????:?L???????????:?U????????????????:?L????????????????????????:?U??????????????????????????I??????I???????????????:?U????????????????:?L???????????:?U????????????????:?L????????????????????????:?U?????????????????????:?G??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f473f3f3f | ?????????????????U???????????????????L??????????????U???????????????????L???????????????????????????U????????????????????????G???????????????U???????????????????L??????????????U???????????????????L???????????????????????????U??????????????????????????I??????I??????????????????U???????????????????L??????????????U???????????????????L???????????????????????????U????????????????????????G??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f4c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f473f3f3f | ??????????????¨?U????????????????¨?L???????????¨?U????????????????¨?L????????????????????????¨?U?????????????????????¨?G????????????¨?U????????????????¨?L???????????¨?U????????????????¨?L????????????????????????¨?U??????????????????????????I??????I???????????????¨?U????????????????¨?L???????????¨?U????????????????¨?L????????????????????????¨?U?????????????????????¨?G??? |