同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????¡§???¢¥?¢®¡¿¢®¡¿??^?????????????¡§???¢¥?¢®¡¿¢®¡¿??^????????????????????????????¡§???¢¥?¢®¡¿¢®¡¿??f??????????????¡§???¢¥?¢®¡¿¢®¡¿??^?????????????¡§???¢¥?¢®¡¿¢®¡¿??^????????????????????????????N????????????¡§???¢¥?¢®¡¿¢®¡¿??^?????????????¡§???¢¥?¢®¡¿¢®¡¿??^????????????????????????????¡§???¢¥?¢®¡¿¢®¡¿??f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????｡ｧ???｢･?｢ｮ｡ｿ｢ｮ｡ｿ??^?????????????｡ｧ???｢･?｢ｮ｡ｿ｢ｮ｡ｿ??^????????????????????????????｡ｧ???｢･?｢ｮ｡ｿ｢ｮ｡ｿ??f??????????????｡ｧ???｢･?｢ｮ｡ｿ｢ｮ｡ｿ??^?????????????｡ｧ???｢･?｢ｮ｡ｿ｢ｮ｡ｿ??^????????????????????????????N????????????｡ｧ???｢･?｢ｮ｡ｿ｢ｮ｡ｿ??^?????????????｡ｧ???｢･?｢ｮ｡ｿ｢ｮ｡ｿ??^????????????????????????????｡ｧ???｢･?｢ｮ｡ｿ｢ｮ｡ｿ??f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????：???▲?〓／〓／??^?????????????：???▲?〓／〓／??^????????????????????????????：???▲?〓／〓／??f??????????????：???▲?〓／〓／??^?????????????：???▲?〓／〓／??^????????????????????????????N????????????：???▲?〓／〓／??^?????????????：???▲?〓／〓／??^????????????????????????????：???▲?〓／〓／??f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f663f3f3f3f3f | ????????????????????????????????^???????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????f????????????????????????????????^???????????????????????????????^????????????????????????????N??????????????????????????????^???????????????????????????????^??????????????????????????????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3fa2a53fa2aea1bfa2aea1bf3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????¨???´?¡×¡×??^?????????????¨???´?¡×¡×??^????????????????????????????¨???´?¡×¡×??f??????????????¨???´?¡×¡×??^?????????????¨???´?¡×¡×??^????????????????????????????N????????????¨???´?¡×¡×??^?????????????¨???´?¡×¡×??^????????????????????????????¨???´?¡×¡×??f????? |