同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f | ??????????????¡§??????¢¥?????¢Ò???????????¡§??????¢¥?????¢Ò??????????????????¢¥??????????????????¢¥???????????????¡§??????¢¥?????¢Ò???????????¡§??????¢¥?????¢Ò??????????????????¢¥???????????????????N????????????¡§??????¢¥?????¢Ò???????????¡§??????¢¥?????¢Ò??????????????????¢¥??????????????????¢¥?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f | ??????????????。ァ??????「・?????「メ???????????。ァ??????「・?????「メ??????????????????「・??????????????????「・???????????????。ァ??????「・?????「メ???????????。ァ??????「・?????「メ??????????????????「・???????????????????N????????????。ァ??????「・?????「メ???????????。ァ??????「・?????「メ??????????????????「・??????????????????「・?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f | ??????????????:??????▲?????????????????:??????▲????????????????????????▲??????????????????▲???????????????:??????▲?????????????????:??????▲????????????????????????▲???????????????????N????????????:??????▲?????????????????:??????▲????????????????????????▲??????????????????▲?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1a73f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3fa2d23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa2a53f3f3f3f3f3f | ??????????????¨??????´?????¶???????????¨??????´?????¶??????????????????´??????????????????´???????????????¨??????´?????¶???????????¨??????´?????¶??????????????????´???????????????????N????????????¨??????´?????¶???????????¨??????´?????¶??????????????????´??????????????????´?????? |