同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa33fbf3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa33fbf3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa33fbf3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa33fbf3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa33fbf3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa33fbf3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????¡???ª???®????????¡???ª???®?????¡???ª???®???£?¿???±???????????????????¡???ª???®????????¡???ª???®?????¡???ª???®???£?¿???±??????????????????????????????????????????????????????????????????¡???ª???®????????¡???ª???®?????¡???ª???®???£?¿???±???????????????????¡???ª???®????????¡???ª???®?????¡???ª???®???£?¿???±?????????????????????????????????N????????????¡???ª???®????????¡???ª???®?????¡???ª???®???£?¿???±???????????????????¡???ª???®????????¡???ª???®?????¡???ª???®???£?¿???±????????????????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa33fbf3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa33fbf3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa33fbf3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa33fbf3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa33fbf3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa33fbf3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????。???ェ???ョ????????。???ェ???ョ?????。???ェ???ョ???」?ソ???ア???????????????????。???ェ???ョ????????。???ェ???ョ?????。???ェ???ョ???」?ソ???ア??????????????????????????????????????????????????????????????????。???ェ???ョ????????。???ェ???ョ?????。???ェ???ョ???」?ソ???ア???????????????????。???ェ???ョ????????。???ェ???ョ?????。???ェ???ョ???」?ソ???ア?????????????????????????????????N????????????。???ェ???ョ????????。???ェ???ョ?????。???ェ???ョ???」?ソ???ア???????????????????。???ェ???ョ????????。???ェ???ョ?????。???ェ???ョ???」?ソ???ア????????????????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa33fbf3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa33fbf3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa33fbf3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa33fbf3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa33fbf3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa33fbf3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa33fbf3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa33fbf3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa33fbf3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa33fbf3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa33fbf3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa33fbf3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa33fbf3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa33fbf3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa33fbf3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa33fbf3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa33fbf3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3f3f3fa13f3f3faa3f3f3fae3f3f3fa33fbf3f3f3fb13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????₃?????????????₃??????????₃??????엌??괄?????????????????????₃?????????????₃??????????₃??????엌??괄????????????????????????????????????????????????????????????????????₃?????????????₃??????????₃??????엌??괄?????????????????????₃?????????????₃??????????₃??????엌??괄????????????????????????????????N???????????????₃?????????????₃??????????₃??????엌??괄?????????????????????₃?????????????₃??????????₃??????엌??괄???????????????????????????????????????????????????????? |