同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f3fe89e9fe63f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f91e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f3fe89e9fe63f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7803f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f3fe89e9fe63f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f91e5898a3f3f3f3f | ??????????????é???????????é??èæ??å²???????????????????????????????é¯???????????é?å?????????????é???????????é??èæ??å²??????????????????????ç??N????????????é???????????é??èæ??å²???????????????????????????????é¯???????????é?å???? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f3fe89e9fe63f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f91e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f3fe89e9fe63f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7803f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f3fe89e9fe63f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f91e5898a3f3f3f3f | ??????????????滄寥???????????滄寥??陞滓??蟯???????????????????????????????魃???????????滄寥?大炎?????????????滄寥???????????滄寥??陞滓??蟯??????????????????????轢??N????????????滄寥???????????滄寥??陞滓??蟯???????????????????????????????魃???????????滄寥?大炎???? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f3fe89e9fe63f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f91e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f3fe89e9fe63f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7803f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f3fe89e9fe63f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f91e5898a3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????絏???????????????????????????????薇??????????????????????????????????????????????????????絏?????????????????????????N???????????????????????????????????絏???????????????????????????????薇?????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f3fe89e9fe63f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f91e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f3fe89e9fe63f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7803f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f3fe89e9fe63f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f91e5898a3f3f3f3f | ???????????????雌????????????雌??螟????????????????????????????????????????????????雌??削??????????????雌????????????雌??螟?????????????????????????????N?????????????雌????????????雌??螟????????????????????????????????????????????????雌??削???? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f3fe89e9fe63f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f91e5898a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f3fe89e9fe63f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe7803f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f3fe89e9fe63f3fe5b23f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe9af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9fe99b8c3f91e5898a3f3f3f3f | ??????????????잓썙???????????잓썙??梧잍??略???????????????????????????????慾???????????잓썙?묈뎷?????????????잓썙???????????잓썙??梧잍??略??????????????????????緣??N????????????잓썙???????????잓썙??梧잍??略???????????????????????????????慾???????????잓썙?묈뎷???? |