同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????V?????????????V???½?????????????ã~?????????½????????????????V?????????????V???½?????????????ã~?????????½??????????????????V?????????????V???½?????????????ã~?????????½???????????????????????V?????????????V???½?????????????ã~?????????½????????????????V?????????????V???½?????????????ã~?????????½??????????????????V?????????????V???½?????????????ã~?????????½?????????????N????????????V?????????????V???½?????????????ã~?????????½????????????????V?????????????V???½?????????????ã~?????????½??????????????????V?????????????V???½?????????????ã~?????????½?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????弖?????????????弖???椰?????????????縷?????????椰????????????????弖?????????????弖???椰?????????????縷?????????椰??????????????????弖?????????????弖???椰?????????????縷?????????椰???????????????????????弖?????????????弖???椰?????????????縷?????????椰????????????????弖?????????????弖???椰?????????????縷?????????椰??????????????????弖?????????????弖???椰?????????????縷?????????椰?????????????N????????????弖?????????????弖???椰?????????????縷?????????椰????????????????弖?????????????弖???椰?????????????縷?????????椰??????????????????弖?????????????弖???椰?????????????縷?????????椰?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????V??????????????V?????????????????????????????????????????????V??????????????V???????????????????????????????????????????????V??????????????V????????????????????????????????????????????????????V??????????????V?????????????????????????????????????????????V??????????????V???????????????????????????????????????????????V??????????????V?????????????????????????????????????????N?????????????V??????????????V?????????????????????????????????????????????V??????????????V???????????????????????????????????????????????V??????????????V?????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????V??????????????V???????????????????~????????????????????????????V??????????????V???????????????????~??????????????????????????????V??????????????V???????????????????~???????????????????????????????????V??????????????V???????????????????~????????????????????????????V??????????????V???????????????????~??????????????????????????????V??????????????V???????????????????~????????????????????????N?????????????V??????????????V???????????????????~????????????????????????????V??????????????V???????????????????~??????????????????????????????V??????????????V???????????????????~????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9c563f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fe37e3f3f3f3f3f3f3f3f3f9ebd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????쏺?????????????쏺???왌?????????????肅?????????왌????????????????쏺?????????????쏺???왌?????????????肅?????????왌??????????????????쏺?????????????쏺???왌?????????????肅?????????왌???????????????????????쏺?????????????쏺???왌?????????????肅?????????왌????????????????쏺?????????????쏺???왌?????????????肅?????????왌??????????????????쏺?????????????쏺???왌?????????????肅?????????왌?????????????N????????????쏺?????????????쏺???왌?????????????肅?????????왌????????????????쏺?????????????쏺???왌?????????????肅?????????왌??????????????????쏺?????????????쏺???왌?????????????肅?????????왌?????????????? |