同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f8bc63f3f3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????j????????????????j?????????U???????????j????????????????j?????????U????????????????????W????????????j????????????????j?????????U???????????j????????????????j?????????U???????????????????????j??Æ?????e??????????????j????????????????j?????????U???????????j????????????????j?????????U????????????????????W??? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f8bc63f3f3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????嗚????????????????嗚?????????U???????????嗚????????????????嗚?????????U????????????????????W????????????嗚????????????????嗚?????????U???????????嗚????????????????嗚?????????U???????????????????????嗚??業?????影??????????????嗚????????????????嗚?????????U???????????嗚????????????????嗚?????????U????????????????????W??? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f8bc63f3f3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????j?????????????????j?????????U????????????j?????????????????j?????????U????????????????????W?????????????j?????????????????j?????????U????????????j?????????????????j?????????U????????????????????????j?????????e???????????????j?????????????????j?????????U????????????j?????????????????j?????????U????????????????????W??? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f8bc63f3f3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????j?????????????????j?????????U????????????j?????????????????j?????????U????????????????????W?????????????j?????????????????j?????????U????????????j?????????????????j?????????U????????????????????????j??????????e???????????????j?????????????????j?????????U????????????j?????????????????j?????????U????????????????????W??? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f8bc63f3f3f3f3f89653f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a6a3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????쉒????????????????쉒?????????U???????????쉒????????????????쉒?????????U????????????????????W????????????쉒????????????????쉒?????????U???????????쉒????????????????쉒?????????U???????????????????????쉒??떾?????뎓??????????????쉒????????????????쉒?????????U???????????쉒????????????????쉒?????????U????????????????????W??? |