同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a683fe5493f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a683fe5493f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3fe5493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a683fe5493f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a683fe5493f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c93f98c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a683fe5493f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a683fe5493f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3fe5493f3f3f3f3f3f3f | ??????????????h?åI???ég????????????h?åI???ég??????????????????????Ë??????åI????????????????h?åI???ég????????????h?åI???ég???????????????????????????????????É?É????????????h?åI???ég????????????h?åI???ég??????????????????????Ë??????åI??????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a683fe5493f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a683fe5493f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3fe5493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a683fe5493f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a683fe5493f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c93f98c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a683fe5493f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a683fe5493f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3fe5493f3f3f3f3f3f3f | ??????????????喇?薨???馮????????????喇?薨???馮??????????????????????斃??????薨????????????????喇?薨???馮????????????喇?薨???馮???????????????????????????????????佶?佶????????????喇?薨???馮????????????喇?薨???馮??????????????????????斃??????薨??????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a683fe5493f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a683fe5493f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3fe5493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a683fe5493f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a683fe5493f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c93f98c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a683fe5493f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a683fe5493f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3fe5493f3f3f3f3f3f3f | ???????????????h???????????????????h?????????????????????????????????????????????????????h???????????????????h?????????????????????????????????????????????????????????h???????????????????h??????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a683fe5493f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a683fe5493f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3fe5493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a683fe5493f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a683fe5493f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c93f98c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a683fe5493f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a683fe5493f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3fe5493f3f3f3f3f3f3f | ???????????????h??I????g?????????????h??I????g???????????????????????????????I?????????????????h??I????g?????????????h??I????g?????????????????????????????????????????????????????h??I????g?????????????h??I????g???????????????????????????????I??????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a683fe5493f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a683fe5493f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3fe5493f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a683fe5493f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a683fe5493f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f98c93f98c93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a683fe5493f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9a683fe5493f3f3fe9673f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f9dcb3f3f3f3f3f3fe5493f3f3f3f3f3f3f | ??????????????쉎?什???訛????????????쉎?什???訛??????????????????????씿??????什????????????????쉎?什???訛????????????쉎?什???訛???????????????????????????????????샡?샡????????????쉎?什???訛????????????쉎?什???訛??????????????????????씿??????什??????? |