同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f3f83c03f8b833f3f89853f3f89813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f3f83c03f8b833f3f89853f3f89813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f3f83c03f8b833f3f89853f3f89813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f3f83c03f8b833f3f89853f3f89813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f3f83c03f8b833f3f89853f3f89813f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f3f83c03f8b833f3f89853f3f89813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f3f83c03f8b833f3f89853f3f89813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????]??K??????À??? ?????????????????????]??K??????À??? ?????????????????????????????????????????????????????????]??K??????À??? ?????????????????????]??K??????À??? ?????????????????????????????????]??K??????À??? ?????????N????????????]??K??????À??? ?????????????????????]??K??????À??? ???????????????????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f3f83c03f8b833f3f89853f3f89813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f3f83c03f8b833f3f89853f3f89813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f3f83c03f8b833f3f89853f3f89813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f3f83c03f8b833f3f89853f3f89813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f3f83c03f8b833f3f89853f3f89813f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f3f83c03f8b833f3f89853f3f89813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f3f83c03f8b833f3f89853f3f89813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????余??揖??????β?泣??怨??堰???????????????????余??揖??????β?泣??怨??堰???????????????????????????????????????????????????????余??揖??????β?泣??怨??堰???????????????????余??揖??????β?泣??怨??堰???????????????????????????????余??揖??????β?泣??怨??堰???????N????????????余??揖??????β?泣??怨??堰???????????????????余??揖??????β?泣??怨??堰?????????????????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f3f83c03f8b833f3f89853f3f89813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f3f83c03f8b833f3f89853f3f89813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f3f83c03f8b833f3f89853f3f89813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f3f83c03f8b833f3f89853f3f89813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f3f83c03f8b833f3f89853f3f89813f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f3f83c03f8b833f3f89853f3f89813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f3f83c03f8b833f3f89853f3f89813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????]???K??????????????????????????????????????]???K??????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???K??????????????????????????????????????]???K??????????????????????????????????????????????????]???K?????????????????????????N?????????????]???K??????????????????????????????????????]???K???????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f3f83c03f8b833f3f89853f3f89813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f3f83c03f8b833f3f89853f3f89813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f3f83c03f8b833f3f89853f3f89813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f3f83c03f8b833f3f89853f3f89813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f3f83c03f8b833f3f89853f3f89813f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f3f83c03f8b833f3f89853f3f89813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f3f83c03f8b833f3f89853f3f89813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????]???K???????????????????????????????????????]???K???????????????????????????????????????????????????????????????????????????]???K???????????????????????????????????????]???K???????????????????????????????????????????????????]???K??????????????????????????N?????????????]???K???????????????????????????????????????]???K????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f3f83c03f8b833f3f89853f3f89813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f3f83c03f8b833f3f89853f3f89813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f3f83c03f8b833f3f89853f3f89813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f3f83c03f8b833f3f89853f3f89813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f3f83c03f8b833f3f89853f3f89813f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f3f83c03f8b833f3f89853f3f89813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f975d3f3f974b3f3f3f3f3f3f83c03f8b833f3f89853f3f89813f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????뾍??????꺚?땭??뎲??뎮??????????????????????뾍??????꺚?땭??뎲??뎮??????????????????????????????????????????????????????????뾍??????꺚?땭??뎲??뎮??????????????????????뾍??????꺚?땭??뎲??뎮??????????????????????????????????뾍??????꺚?땭??뎲??뎮???????N???????????????뾍??????꺚?땭??뎲??뎮??????????????????????뾍??????꺚?땭??뎲??뎮?????????????????????????????????????????????? |