同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????¦??¦Y????????????? F?????¦ª????? ????^?????????????¦??¦Y????????????? F?????¦ª????? ????^????????????????????????????¦??¦Y????????????? F?????¦ª????? ????f??????????????¦??¦Y????????????? F?????¦ª????? ????^?????????????¦??¦Y????????????? F?????¦ª????? ????^????????????????????????????N????????????¦??¦Y????????????? F?????¦ª????? ????^?????????????¦??¦Y????????????? F?????¦ª????? ????^????????????????????????????¦??¦Y????????????? F?????¦ª????? ????f????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????即??即炭?????????????蔵巽?????即測?????蔵????^?????????????即??即炭?????????????蔵巽?????即測?????蔵????^????????????????????????????即??即炭?????????????蔵巽?????即測?????蔵????f??????????????即??即炭?????????????蔵巽?????即測?????蔵????^?????????????即??即炭?????????????蔵巽?????即測?????蔵????^????????????????????????????N????????????即??即炭?????????????蔵巽?????即測?????蔵????^?????????????即??即炭?????????????蔵巽?????即測?????蔵????^????????????????????????????即??即炭?????????????蔵巽?????即測?????蔵????f????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f663f3f3f3f3f | ???????????????????Y????????????????F??????????????????^??????????????????Y????????????????F??????????????????^?????????????????????????????????Y????????????????F??????????????????f???????????????????Y????????????????F??????????????????^??????????????????Y????????????????F??????????????????^????????????????????????????N?????????????????Y????????????????F??????????????????^??????????????????Y????????????????F??????????????????^?????????????????????????????????Y????????????????F??????????????????f????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f663f3f3f3f3f | ?????????????????????Y????????????????F????????????????????^????????????????????Y????????????????F????????????????????^???????????????????????????????????Y????????????????F????????????????????f?????????????????????Y????????????????F????????????????????^????????????????????Y????????????????F????????????????????^????????????????????????????N???????????????????Y????????????????F????????????????????^????????????????????Y????????????????F????????????????????^???????????????????????????????????Y????????????????F????????????????????f????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f663f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f5e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a63f3f91a692593f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a092463f3f3f3f3f91a691aa3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f663f3f3f3f3f | ??????????????뫂??뫂뭑?????????????몺묯?????뫂뫇?????몺????^?????????????뫂??뫂뭑?????????????몺묯?????뫂뫇?????몺????^????????????????????????????뫂??뫂뭑?????????????몺묯?????뫂뫇?????몺????f??????????????뫂??뫂뭑?????????????몺묯?????뫂뫇?????몺????^?????????????뫂??뫂뭑?????????????몺묯?????뫂뫇?????몺????^????????????????????????????N????????????뫂??뫂뭑?????????????몺묯?????뫂뫇?????몺????^?????????????뫂??뫂뭑?????????????몺묯?????뫂뫇?????몺????^????????????????????????????뫂??뫂뭑?????????????몺묯?????뫂뫇?????몺????f????? |