同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f919f92513f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f919f92513f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f91a0924a3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f919f92513f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f919f92513f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f91a0924d919f924f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f9250919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f919f92513f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f919f92513f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f91a0924a3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????? LL ???P???? J?????? ??§????????????? LL ???P???Q?P????????????????? LL ???P???? J?????? ??§????????????? LL ???P???Q?P???????????? M?????????P????????????????? ?????? J?? ????????????????? LL ??????????????????????? LL ???P???? J?????? ??§????????????? LL ???P???Q?P????????????????? LL ???P???? J?????? ??§????????????? LL ???P???Q?P???????????? M?????????P?????????????? M?????????P??????? MOL?????????? K??????? K?P???????????????? LL ???P???? J?????? ??§????????????? LL ???P???Q?P????????????????? LL ???P???? J?????? ??§????????????? LL ???P???Q?P???????????? M?????????P????????????????? ?????? J?? ????????????????? LL ?????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f919f92513f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f919f92513f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f91a0924a3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f919f92513f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f919f92513f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f91a0924d919f924f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f9250919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f919f92513f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f919f92513f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f91a0924a3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????蔵鱈鱈蔵???単臓????蔵谷??????蔵??息?????????????蔵鱈鱈蔵???単臓???臓嘆?臓単?????????????????蔵鱈鱈蔵???単臓????蔵谷??????蔵??息?????????????蔵鱈鱈蔵???単臓???臓嘆?臓単????????????蔵樽?????????臓単?????????????????蔵??????蔵谷??蔵?????????????????蔵鱈鱈蔵???????????????????????蔵鱈鱈蔵???単臓????蔵谷??????蔵??息?????????????蔵鱈鱈蔵???単臓???臓嘆?臓単?????????????????蔵鱈鱈蔵???単臓????蔵谷??????蔵??息?????????????蔵鱈鱈蔵???単臓???臓嘆?臓単????????????蔵樽?????????臓単??????????????蔵樽?????????臓単???????蔵樽臓丹鱈??????????蔵狸???????蔵狸?単臓????????????????蔵鱈鱈蔵???単臓????蔵谷??????蔵??息?????????????蔵鱈鱈蔵???単臓???臓嘆?臓単?????????????????蔵鱈鱈蔵???単臓????蔵谷??????蔵??息?????????????蔵鱈鱈蔵???単臓???臓嘆?臓単????????????蔵樽?????????臓単?????????????????蔵??????蔵谷??蔵?????????????????蔵鱈鱈蔵?????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f919f92513f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f919f92513f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f91a0924a3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f919f92513f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f919f92513f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f91a0924d919f924f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f9250919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f919f92513f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f919f92513f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f91a0924a3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????L?L??????P?????????J???????????????????????????L?L??????P????????Q????P????????????????????L?L??????P?????????J???????????????????????????L?L??????P????????Q????P???????????????M????????????P????????????????????????????J????????????????????????L?L????????????????????????????L?L??????P?????????J???????????????????????????L?L??????P????????Q????P????????????????????L?L??????P?????????J???????????????????????????L?L??????P????????Q????P???????????????M????????????P?????????????????M????????????P??????????M???O?L?????????????K??????????K??P?????????????????????L?L??????P?????????J???????????????????????????L?L??????P????????Q????P????????????????????L?L??????P?????????J???????????????????????????L?L??????P????????Q????P???????????????M????????????P????????????????????????????J????????????????????????L?L???????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f919f92513f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f919f92513f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f91a0924a3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f919f92513f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f919f92513f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f91a0924d919f924f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f9250919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f919f92513f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f919f92513f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f91a0924a3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????L?L??????P?????????J????????????????????????????L?L??????P????????Q????P????????????????????L?L??????P?????????J????????????????????????????L?L??????P????????Q????P???????????????M????????????P????????????????????????????J????????????????????????L?L????????????????????????????L?L??????P?????????J????????????????????????????L?L??????P????????Q????P????????????????????L?L??????P?????????J????????????????????????????L?L??????P????????Q????P???????????????M????????????P?????????????????M????????????P??????????M???O?L?????????????K??????????K??P?????????????????????L?L??????P?????????J????????????????????????????L?L??????P????????Q????P????????????????????L?L??????P?????????J????????????????????????????L?L??????P????????Q????P???????????????M????????????P????????????????????????????J????????????????????????L?L???????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f919f92513f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f919f92513f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f91a0924a3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f919f92513f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f919f92513f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f91a0924d919f924f924c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f3f3f3f3f3f3f91a0924b3f9250919f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f919f92513f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f3f91a0924a3f3f3f3f3f3f91a03f3f91a73f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f9250919f3f3f3f919f92513f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924d3f3f3f3f3f3f3f3f3f919f92503f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f91a0924a3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a0924c924c91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????몺묹묹몺???뭁몷????몺묳??????몺??뫃?????????????몺묹묹몺???뭁몷???몷뭂?몷뭁?????????????????몺묹묹몺???뭁몷????몺묳??????몺??뫃?????????????몺묹묹몺???뭁몷???몷뭂?몷뭁????????????몺묺?????????몷뭁?????????????????몺??????몺묳??몺?????????????????몺묹묹몺???????????????????????몺묹묹몺???뭁몷????몺묳??????몺??뫃?????????????몺묹묹몺???뭁몷???몷뭂?몷뭁?????????????????몺묹묹몺???뭁몷????몺묳??????몺??뫃?????????????몺묹묹몺???뭁몷???몷뭂?몷뭁????????????몺묺?????????몷뭁??????????????몺묺?????????몷뭁???????몺묺몷뭀묹??????????몺묷???????몺묷?뭁몷????????????????몺묹묹몺???뭁몷????몺묳??????몺??뫃?????????????몺묹묹몺???뭁몷???몷뭂?몷뭁?????????????????몺묹묹몺???뭁몷????몺묳??????몺??뫃?????????????몺묹묹몺???뭁몷???몷뭂?몷뭁????????????몺묺?????????몷뭁?????????????????몺??????몺묳??몺?????????????????몺묹묹몺?????????????? |