同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f91a391ac3f3f3f3f3f3f91a391bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f91a391ac3f3f3f3f3f3f91a391bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f91a391ac3f3f3f3f3f3f91a391bd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f91a391ac3f3f3f3f3f3f91a391bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????? ?????????? ??????G???????????? ?????????? ??????G????????????? ????????£¬??????£½???????????? ?????????? ????????????????????? ?????????? ??????G???????????? ?????????? ??????G????????????? ????????£¬??????£½???????????? ?????????? ?????????????????? ????????£¬??????£½?????N???????????? ?????????? ??????G???????????? ?????????? ??????G????????????? ????????£¬??????£½???????????? ?????????? ???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f91a391ac3f3f3f3f3f3f91a391bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f91a391ac3f3f3f3f3f3f91a391bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f91a391ac3f3f3f3f3f3f91a391bd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f91a391ac3f3f3f3f3f3f91a391bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????蔵??臓????????蔵??????G????????????蔵??臓????????蔵??????G?????????????蔵??臓??????促速??????促多????????????蔵??臓????????蔵?????????????????????蔵??臓????????蔵??????G????????????蔵??臓????????蔵??????G?????????????蔵??臓??????促速??????促多????????????蔵??臓????????蔵??????????????????蔵??臓??????促速??????促多?????N????????????蔵??臓????????蔵??????G????????????蔵??臓????????蔵??????G?????????????蔵??臓??????促速??????促多????????????蔵??臓????????蔵???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f91a391ac3f3f3f3f3f3f91a391bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f91a391ac3f3f3f3f3f3f91a391bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f91a391ac3f3f3f3f3f3f91a391bd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f91a391ac3f3f3f3f3f3f91a391bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????G??????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????G??????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f91a391ac3f3f3f3f3f3f91a391bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f91a391ac3f3f3f3f3f3f91a391bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f91a391ac3f3f3f3f3f3f91a391bd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f91a391ac3f3f3f3f3f3f91a391bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????G??????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????G??????????????????????????????????G????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????G??????????????????????????????????G??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f91a391ac3f3f3f3f3f3f91a391bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f91a391ac3f3f3f3f3f3f91a391bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f91a391ac3f3f3f3f3f3f91a391bd3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f473f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f91a391ac3f3f3f3f3f3f91a391bd3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f919f3f3f3f3f3f3f3f3f91a03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????몺??몷????????몺??????G????????????몺??몷????????몺??????G?????????????몺??몷??????몿뫊??????몿뫝????????????몺??몷????????몺?????????????????????몺??몷????????몺??????G????????????몺??몷????????몺??????G?????????????몺??몷??????몿뫊??????몿뫝????????????몺??몷????????몺??????????????????몺??몷??????몿뫊??????몿뫝?????N????????????몺??몷????????몺??????G????????????몺??몷????????몺??????G?????????????몺??몷??????몿뫊??????몿뫝????????????몺??몷????????몺???????????? |