同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f8fc2a23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f8fc2a23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f8fc2a23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f8fc2a23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f8fc2a23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f8fc2a23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????«?????ª????????????«?????«?????«???????¢??????«??????«?????ª????????????«???????????????????????????«?????ª????????????«?????«?????«???????¢??????«??????«?????ª????????????«??????????????????????????????????????????«?????ª????????????«?????«?????«???????¢??????«??????«?????ª????????????«???????????????????????????«?????ª????????????«?????«?????«???????¢??????«??????«?????ª????????????«??????????????????????????????????N????????????«?????ª????????????«?????«?????«???????¢??????«??????«?????ª????????????«???????????????????????????«?????ª????????????«?????«?????«???????¢??????«??????«?????ª????????????«????????????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f8fc2a23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f8fc2a23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f8fc2a23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f8fc2a23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f8fc2a23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f8fc2a23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????渉ォ?????渉ェ????????????渉ォ?????渉ォ?????渉ォ???????渉「??????渉ォ??????渉ォ?????渉ェ????????????渉ォ???????????????????????????渉ォ?????渉ェ????????????渉ォ?????渉ォ?????渉ォ???????渉「??????渉ォ??????渉ォ?????渉ェ????????????渉ォ??????????????????????????????????????????渉ォ?????渉ェ????????????渉ォ?????渉ォ?????渉ォ???????渉「??????渉ォ??????渉ォ?????渉ェ????????????渉ォ???????????????????????????渉ォ?????渉ェ????????????渉ォ?????渉ォ?????渉ォ???????渉「??????渉ォ??????渉ォ?????渉ェ????????????渉ォ??????????????????????????????????N????????????渉ォ?????渉ェ????????????渉ォ?????渉ォ?????渉ォ???????渉「??????渉ォ??????渉ォ?????渉ェ????????????渉ォ???????????????????????????渉ォ?????渉ェ????????????渉ォ?????渉ォ?????渉ォ???????渉「??????渉ォ??????渉ォ?????渉ェ????????????渉ォ????????????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f8fc2a23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f8fc2a23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f8fc2a23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f8fc2a23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f8fc2a23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f8fc2a23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????昮?????昬????????????昮?????昮?????昮???????昡??????昮??????昮?????昬????????????昮???????????????????????????昮?????昬????????????昮?????昮?????昮???????昡??????昮??????昮?????昬????????????昮??????????????????????????????????????????昮?????昬????????????昮?????昮?????昮???????昡??????昮??????昮?????昬????????????昮???????????????????????????昮?????昬????????????昮?????昮?????昮???????昡??????昮??????昮?????昬????????????昮??????????????????????????????????N????????????昮?????昬????????????昮?????昮?????昮???????昡??????昮??????昮?????昬????????????昮???????????????????????????昮?????昬????????????昮?????昮?????昮???????昡??????昮??????昮?????昬????????????昮????????????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f8fc2a23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f8fc2a23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f8fc2a23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f8fc2a23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f8fc2a23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f8fc2a23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????«??????ª?????????????«??????«??????«????????¢???????«???????«??????ª?????????????«????????????????????????????«??????ª?????????????«??????«??????«????????¢???????«???????«??????ª?????????????«???????????????????????????????????????????«??????ª?????????????«??????«??????«????????¢???????«???????«??????ª?????????????«????????????????????????????«??????ª?????????????«??????«??????«????????¢???????«???????«??????ª?????????????«??????????????????????????????????N?????????????«??????ª?????????????«??????«??????«????????¢???????«???????«??????ª?????????????«????????????????????????????«??????ª?????????????«??????«??????«????????¢???????«???????«??????ª?????????????«????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f8fc2a23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f8fc2a23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f8fc2a23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f8fc2a23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f8fc2a23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f8fc2a23f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f8fc2aa3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fc2ab3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????뤒?????뤒₃???????????뤒?????뤒?????뤒???????뤒∨?????뤒??????뤒?????뤒₃???????????뤒???????????????????????????뤒?????뤒₃???????????뤒?????뤒?????뤒???????뤒∨?????뤒??????뤒?????뤒₃???????????뤒??????????????????????????????????????????뤒?????뤒₃???????????뤒?????뤒?????뤒???????뤒∨?????뤒??????뤒?????뤒₃???????????뤒???????????????????????????뤒?????뤒₃???????????뤒?????뤒?????뤒???????뤒∨?????뤒??????뤒?????뤒₃???????????뤒??????????????????????????????????N????????????뤒?????뤒₃???????????뤒?????뤒?????뤒???????뤒∨?????뤒??????뤒?????뤒₃???????????뤒???????????????????????????뤒?????뤒₃???????????뤒?????뤒?????뤒???????뤒∨?????뤒??????뤒?????뤒₃???????????뤒????????????????????????????????? |