同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1de8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????«åªÑ?¡¯????????????????????«åªÑ?¡¯????????????????????????«åªÑ?¡¯?????????????????????????«åªÑ?¡¯????????????????????«åªÑ?¡¯????????????????????????«åªÑ?¡¯???????????????????¡ë?¡Þ«åªÑ?¡¯????N????????????«åªÑ?¡¯????????????????????«åªÑ?¡¯????????????????????????«åªÑ?¡¯???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1de8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????将蜿ｪﾑ?｡ｯ????????????????????将蜿ｪﾑ?｡ｯ????????????????????????将蜿ｪﾑ?｡ｯ?????????????????????????将蜿ｪﾑ?｡ｯ????????????????????将蜿ｪﾑ?｡ｯ????????????????????????将蜿ｪﾑ?｡ｯ???????????????????｡?｡ﾞ将蜿ｪﾑ?｡ｯ????N????????????将蜿ｪﾑ?｡ｯ????????????????????将蜿ｪﾑ?｡ｯ????????????????????????将蜿ｪﾑ?｡ｯ???????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1de8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ûÓ?¨????????????????????ûÓ?¨????????????????????????ûÓ?¨?????????????????????????ûÓ?¨????????????????????ûÓ?¨????????????????????????ûÓ?¨???????????????????°?±ûÓ?¨????N????????????ûÓ?¨????????????????????ûÓ?¨????????????????????????ûÓ?¨???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1de8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????只??????????????????????????只??????????????????????????????只???????????????????????????????只??????????????????????????只??????????????????????????????只???????????????????????????ޏ?只????????N??????????????只??????????????????????????只??????????????????????????????只???????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3fa1eb3fa1de8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabe58faad13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룶厓ぱ?’????????????????????룶厓ぱ?’????????????????????????룶厓ぱ?’?????????????????????????룶厓ぱ?’????????????????????룶厓ぱ?’????????????????????????룶厓ぱ?’???????????????????〓?◇룶厓ぱ?’????N????????????룶厓ぱ?’????????????????????룶厓ぱ?’????????????????????????룶厓ぱ?’???????????????? |