同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????«Ø????????????«Ø?????????????«Ø??????????????????????????«Ø????????????«Ø?????????????«Ø?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ø????????????«Ø?????????????«Ø?????????????????????«Ø????????????«Ø?????????????«Ø??????????????????????????«Ø????????????«Ø?????????????«Ø?????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ø????????????«Ø?????????????«Ø??????????????????????N????????????«Ø????????????«Ø?????????????«Ø??????????????????????????«Ø????????????«Ø?????????????«Ø?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????«Ø????????????«Ø?????????????«Ø???????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????将ﾘ????????????将ﾘ?????????????将ﾘ??????????????????????????将ﾘ????????????将ﾘ?????????????将ﾘ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾘ????????????将ﾘ?????????????将ﾘ?????????????????????将ﾘ????????????将ﾘ?????????????将ﾘ??????????????????????????将ﾘ????????????将ﾘ?????????????将ﾘ?????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾘ????????????将ﾘ?????????????将ﾘ??????????????????????N????????????将ﾘ????????????将ﾘ?????????????将ﾘ??????????????????????????将ﾘ????????????将ﾘ?????????????将ﾘ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾘ????????????将ﾘ?????????????将ﾘ???????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????õ????????????õ?????????????õ??????????????????????????õ????????????õ?????????????õ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õ????????????õ?????????????õ?????????????????????õ????????????õ?????????????õ??????????????????????????õ????????????õ?????????????õ?????????????????????????????????????????????????????????????????????õ????????????õ?????????????õ??????????????????????N????????????õ????????????õ?????????????õ??????????????????????????õ????????????õ?????????????õ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????õ????????????õ?????????????õ???????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룶療???????????룶療????????????룶療?????????????????????????룶療???????????룶療????????????룶療????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶療???????????룶療????????????룶療????????????????????룶療???????????룶療????????????룶療?????????????????????????룶療???????????룶療????????????룶療????????????????????????????????????????????????????????????????????룶療???????????룶療????????????룶療?????????????????????N????????????룶療???????????룶療????????????룶療?????????????????????????룶療???????????룶療????????????룶療????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????룶療???????????룶療????????????룶療??????????? |