同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????«Â¡Þ????¢Ì?????????«Â¡Þ????¢Ì???????«Â¡Þ????¢Ì????????????????????????«Â¡Þ????¢Ì?????????«Â¡Þ????¢Ì???????«Â¡Þ????¢Ì??????????????????????«Â¡Þ????¢Ì??????????????«Â¡Þ????¢Ì??????????????????????«Â¡Þ????¢Ì?????????«Â¡Þ????¢Ì???????«Â¡Þ????¢Ì??????????????????????????«Â¡Þ????¢Ì?????????«Â¡Þ????¢Ì???????«Â¡Þ????¢Ì????????????????????????«Â¡Þ????¢Ì?????????«Â¡Þ????¢Ì???????«Â¡Þ????¢Ì??????????????????????«Â¡Þ????¢Ì??????????????«Â¡Þ????¢Ì????????????????????«Â¡Þ????¢Ì????????????????????????????«Â¡Þ????¢Ì?????????«Â¡Þ????¢Ì???????«Â¡Þ????¢Ì????????????????????????«Â¡Þ????¢Ì?????????«Â¡Þ????¢Ì???????«Â¡Þ????¢Ì??????????????????????«Â¡Þ????¢Ì??????????????«Â¡Þ????¢Ì??????????????????????«Â¡Þ????¢Ì?????????«Â¡Þ????¢Ì???????«Â¡Þ????¢Ì????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????将ツ。゙????「フ?????????将ツ。゙????「フ???????将ツ。゙????「フ????????????????????????将ツ。゙????「フ?????????将ツ。゙????「フ???????将ツ。゙????「フ??????????????????????将ツ。゙????「フ??????????????将ツ。゙????「フ??????????????????????将ツ。゙????「フ?????????将ツ。゙????「フ???????将ツ。゙????「フ??????????????????????????将ツ。゙????「フ?????????将ツ。゙????「フ???????将ツ。゙????「フ????????????????????????将ツ。゙????「フ?????????将ツ。゙????「フ???????将ツ。゙????「フ??????????????????????将ツ。゙????「フ??????????????将ツ。゙????「フ????????????????????将ツ。゙????「フ????????????????????????????将ツ。゙????「フ?????????将ツ。゙????「フ???????将ツ。゙????「フ????????????????????????将ツ。゙????「フ?????????将ツ。゙????「フ???????将ツ。゙????「フ??????????????????????将ツ。゙????「フ??????????????将ツ。゙????「フ??????????????????????将ツ。゙????「フ?????????将ツ。゙????「フ???????将ツ。゙????「フ????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????î±????¬?????????î±????¬???????î±????¬????????????????????????î±????¬?????????î±????¬???????î±????¬??????????????????????î±????¬??????????????î±????¬??????????????????????î±????¬?????????î±????¬???????î±????¬??????????????????????????î±????¬?????????î±????¬???????î±????¬????????????????????????î±????¬?????????î±????¬???????î±????¬??????????????????????î±????¬??????????????î±????¬????????????????????î±????¬????????????????????????????î±????¬?????????î±????¬???????î±????¬????????????????????????î±????¬?????????î±????¬???????î±????¬??????????????????????î±????¬??????????????î±????¬??????????????????????î±????¬?????????î±????¬???????î±????¬????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????¡??????????????????¡????????????????¡?????????????????????????????????¡??????????????????¡????????????????¡???????????????????????????????¡???????????????????????¡???????????????????????????????¡??????????????????¡????????????????¡???????????????????????????????????¡??????????????????¡????????????????¡?????????????????????????????????¡??????????????????¡????????????????¡???????????????????????????????¡???????????????????????¡?????????????????????????????¡?????????????????????????????????????¡??????????????????¡????????????????¡?????????????????????????????????¡??????????????????¡????????????????¡???????????????????????????????¡???????????????????????¡???????????????????????????????¡??????????????????¡????????????????¡???????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f8fabc2a1de3f3f3f3fa2cc3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룶징咐???▩?????????룶징咐???▩???????룶징咐???▩????????????????????????룶징咐???▩?????????룶징咐???▩???????룶징咐???▩??????????????????????룶징咐???▩??????????????룶징咐???▩??????????????????????룶징咐???▩?????????룶징咐???▩???????룶징咐???▩??????????????????????????룶징咐???▩?????????룶징咐???▩???????룶징咐???▩????????????????????????룶징咐???▩?????????룶징咐???▩???????룶징咐???▩??????????????????????룶징咐???▩??????????????룶징咐???▩????????????????????룶징咐???▩????????????????????????????룶징咐???▩?????????룶징咐???▩???????룶징咐???▩????????????????????????룶징咐???▩?????????룶징咐???▩???????룶징咐???▩??????????????????????룶징咐???▩??????????????룶징咐???▩??????????????????????룶징咐???▩?????????룶징咐???▩???????룶징咐???▩????????????????? |