同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????«Â?¢Ã??«Â?¢Ã????????«Â?¢Ã??«Â?¢Ã??????«Â?¢Ã??«Â?¢Ã????????«Â?¢Ã??«Â?¢Ã?????????????????????????????????????«Â?¢Ã??«Â?¢Ã????????«Â?¢Ã??«Â?¢Ã??????«Â?¢Ã??«Â?¢Ã????????«Â?¢Ã??«Â?¢Ã?????????????????????????????????????????????????????????????????«Â?¢Ã??«Â?¢Ã????????«Â?¢Ã??«Â?¢Ã??????«Â?¢Ã??«Â?¢Ã????????«Â?¢Ã??«Â?¢Ã?????????????????????????????????????«Â?¢Ã??«Â?¢Ã????????«Â?¢Ã??«Â?¢Ã??????«Â?¢Ã??«Â?¢Ã????????«Â?¢Ã??«Â?¢Ã??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????«Â?¢Ã??«Â?¢Ã????????«Â?¢Ã??«Â?¢Ã??????«Â?¢Ã??«Â?¢Ã????????«Â?¢Ã??«Â?¢Ã?????????????????????????????????????«Â?¢Ã??«Â?¢Ã????????«Â?¢Ã??«Â?¢Ã??????«Â?¢Ã??«Â?¢Ã????????«Â?¢Ã??«Â?¢Ã???????????????????????????????????????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????将ﾂ?召ﾃ??将ﾂ?召ﾃ????????将ﾂ?召ﾃ??将ﾂ?召ﾃ??????将ﾂ?召ﾃ??将ﾂ?召ﾃ????????将ﾂ?召ﾃ??将ﾂ?召ﾃ?????????????????????????????????????将ﾂ?召ﾃ??将ﾂ?召ﾃ????????将ﾂ?召ﾃ??将ﾂ?召ﾃ??????将ﾂ?召ﾃ??将ﾂ?召ﾃ????????将ﾂ?召ﾃ??将ﾂ?召ﾃ?????????????????????????????????????????????????????????????????将ﾂ?召ﾃ??将ﾂ?召ﾃ????????将ﾂ?召ﾃ??将ﾂ?召ﾃ??????将ﾂ?召ﾃ??将ﾂ?召ﾃ????????将ﾂ?召ﾃ??将ﾂ?召ﾃ?????????????????????????????????????将ﾂ?召ﾃ??将ﾂ?召ﾃ????????将ﾂ?召ﾃ??将ﾂ?召ﾃ??????将ﾂ?召ﾃ??将ﾂ?召ﾃ????????将ﾂ?召ﾃ??将ﾂ?召ﾃ??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????将ﾂ?召ﾃ??将ﾂ?召ﾃ????????将ﾂ?召ﾃ??将ﾂ?召ﾃ??????将ﾂ?召ﾃ??将ﾂ?召ﾃ????????将ﾂ?召ﾃ??将ﾂ?召ﾃ?????????????????????????????????????将ﾂ?召ﾃ??将ﾂ?召ﾃ????????将ﾂ?召ﾃ??将ﾂ?召ﾃ??????将ﾂ?召ﾃ??将ﾂ?召ﾃ????????将ﾂ?召ﾃ??将ﾂ?召ﾃ???????????????????????????????????????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????î?¦??î?¦????????î?¦??î?¦??????î?¦??î?¦????????î?¦??î?¦?????????????????????????????????????î?¦??î?¦????????î?¦??î?¦??????î?¦??î?¦????????î?¦??î?¦?????????????????????????????????????????????????????????????????î?¦??î?¦????????î?¦??î?¦??????î?¦??î?¦????????î?¦??î?¦?????????????????????????????????????î?¦??î?¦????????î?¦??î?¦??????î?¦??î?¦????????î?¦??î?¦??????????????????????????????????????????????????????????????N????????????î?¦??î?¦????????î?¦??î?¦??????î?¦??î?¦????????î?¦??î?¦?????????????????????????????????????î?¦??î?¦????????î?¦??î?¦??????î?¦??î?¦????????î?¦??î?¦???????????????????????????????????????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f8fa2c33f3f8fabc23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룶집룫찹?룶집룫찹???????룶집룫찹?룶집룫찹?????룶집룫찹?룶집룫찹???????룶집룫찹?룶집룫찹????????????????????????????????????룶집룫찹?룶집룫찹???????룶집룫찹?룶집룫찹?????룶집룫찹?룶집룫찹???????룶집룫찹?룶집룫찹????????????????????????????????????????????????????????????????룶집룫찹?룶집룫찹???????룶집룫찹?룶집룫찹?????룶집룫찹?룶집룫찹???????룶집룫찹?룶집룫찹????????????????????????????????????룶집룫찹?룶집룫찹???????룶집룫찹?룶집룫찹?????룶집룫찹?룶집룫찹???????룶집룫찹?룶집룫찹?????????????????????????????????????????????????????????????N????????????룶집룫찹?룶집룫찹???????룶집룫찹?룶집룫찹?????룶집룫찹?룶집룫찹???????룶집룫찹?룶집룫찹????????????????????????????????????룶집룫찹?룶집룫찹???????룶집룫찹?룶집룫찹?????룶집룫찹?룶집룫찹???????룶집룫찹?룶집룫찹??????????????????????????????????????????????????????? |