同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????«Â??¡ò????¡ø????¡Þ??????????«Â??¡ò????¡ø????¡Þ?????????????«Â??¡ò????¡ø????¡Þ??????????«Â??¡ò????¡ø????¡Þ?????????????«Â??¡ò????¡ø????¡Þ??????????«Â??¡ò????¡ø????¡Þ????????????????????????????«Â??¡ò????¡ø????¡Þ??????????«Â??¡ò????¡ø????¡Þ?????????????«Â??¡ò????¡ø????¡Þ??????????«Â??¡ò????¡ø????¡Þ?????????????«Â??¡ò????¡ø????¡Þ??????????«Â??¡ò????¡ø????¡Þ????????????????«Â??¡ò????¡ø????¡Þ??????????«Â??¡ò????¡ø????¡Þ???????«Â??¡ò????¡ø????¡Þ??????????«Â??¡ò????¡ø????¡Þ????????????????«Â??¡ò????¡ø????¡Þ??????????«Â??¡ò????¡ø????¡Þ?????????????«Â??¡ò????¡ø????¡Þ??????????«Â??¡ò????¡ø????¡Þ?????????????«Â??¡ò????¡ø????¡Þ??????????«Â??¡ò????¡ø????¡Þ??????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????将ツ??。????。????。゙??????????将ツ??。????。????。゙?????????????将ツ??。????。????。゙??????????将ツ??。????。????。゙?????????????将ツ??。????。????。゙??????????将ツ??。????。????。゙????????????????????????????将ツ??。????。????。゙??????????将ツ??。????。????。゙?????????????将ツ??。????。????。゙??????????将ツ??。????。????。゙?????????????将ツ??。????。????。゙??????????将ツ??。????。????。゙????????????????将ツ??。????。????。゙??????????将ツ??。????。????。゙???????将ツ??。????。????。゙??????????将ツ??。????。????。゙????????????????将ツ??。????。????。゙??????????将ツ??。????。????。゙?????????????将ツ??。????。????。゙??????????将ツ??。????。????。゙?????????????将ツ??。????。????。゙??????????将ツ??。????。????。゙??????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????î??£????§????±??????????î??£????§????±?????????????î??£????§????±??????????î??£????§????±?????????????î??£????§????±??????????î??£????§????±????????????????????????????î??£????§????±??????????î??£????§????±?????????????î??£????§????±??????????î??£????§????±?????????????î??£????§????±??????????î??£????§????±????????????????î??£????§????±??????????î??£????§????±???????î??£????§????±??????????î??£????§????±????????????????î??£????§????±??????????î??£????§????±?????????????î??£????§????±??????????î??£????§????±?????????????î??£????§????±??????????î??£????§????±??????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3fa1f23f3f3f3fa1f83f3f3f3fa1de3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룶집?∫????⊂????◇??????????룶집?∫????⊂????◇?????????????룶집?∫????⊂????◇??????????룶집?∫????⊂????◇?????????????룶집?∫????⊂????◇??????????룶집?∫????⊂????◇????????????????????????????룶집?∫????⊂????◇??????????룶집?∫????⊂????◇?????????????룶집?∫????⊂????◇??????????룶집?∫????⊂????◇?????????????룶집?∫????⊂????◇??????????룶집?∫????⊂????◇????????????????룶집?∫????⊂????◇??????????룶집?∫????⊂????◇???????룶집?∫????⊂????◇??????????룶집?∫????⊂????◇????????????????룶집?∫????⊂????◇??????????룶집?∫????⊂????◇?????????????룶집?∫????⊂????◇??????????룶집?∫????⊂????◇?????????????룶집?∫????⊂????◇??????????룶집?∫????⊂????◇??????????????????? |