同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f | ??????????????«Â??«®?¢ë??????????«Â??«®?¢ë?????????????????????«©??????????????«Â??«®?¢ë??????????«Â??«®?¢ë????????????????N????????????«Â??«®?¢ë??????????«Â??«®?¢ë?????????????????????«©????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f | ??????????????将ﾂ??将ｮ?召??????????将ﾂ??将ｮ?召?????????????????????将ｩ??????????????将ﾂ??将ｮ?召??????????将ﾂ??将ｮ?召????????????????N????????????将ﾂ??将ｮ?召??????????将ﾂ??将ｮ?召?????????????????????将ｩ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f | ??????????????î??ç?º??????????î??ç?º?????????????????????å??????????????î??ç?º??????????î??ç?º????????????????N????????????î??ç?º??????????î??ç?º?????????????????????å????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N??????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc23f3f8fabae3f8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8faba93f3f3f3f3f | ??????????????룶집?룶?룫熉?????????룶집?룶?룫熉????????????????????룶⅝?????????????룶집?룶?룫熉?????????룶집?룶?룫熉???????????????N????????????룶집?룶?룫熉?????????룶집?룶?룫熉????????????????????룶⅝???? |