同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f | ??????????????«Á©Ã«Ñ???????«Ø«¿????????????«Á©Ã«å???????«Ø«¿?????????????«Á©Ã«Ñ???????«Ø«¿????????????«Á©Ã«å???????«Ø«¿?????????????«Á©Ã«Ñ???????«Ø«¿????????????«Á©Ã«Ñ???????«Ø«¿?????????????????«Á©Ã«Ñ???????«Ø«¿????????????«Á©Ã«å???????«Ø«¿??????????????«Á©Ã«Ñ???????«Ø«¿????????????«Á©Ã«å???????«Ø«¿?????????????«Á©Ã«Ñ???????«Ø«¿????????????«Á©Ã«å???????«Ø«¿?????????????«Á©Ã«Ñ???????«Ø«¿????????????«Á©Ã«Ñ???????«Ø«¿?????????????????«Á©Ã«Ñ???????«Ø«¿??????N????????????«Á©Ã«Ñ???????«Ø«¿????????????«Á©Ã«å???????«Ø«¿?????????????«Á©Ã«Ñ???????«Ø«¿????????????«Á©Ã«å???????«Ø«¿?????????????«Á©Ã«Ñ???????«Ø«¿????????????«Á©Ã«Ñ???????«Ø«¿?????????????????«Á©Ã«Ñ???????«Ø«¿????????????«Á©Ã«å???????«Ø«¿????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f | ??????????????将ﾁ娼ﾃ将ﾑ???????将ﾘ将ｿ????????????将ﾁ娼ﾃ将???????将ﾘ将ｿ?????????????将ﾁ娼ﾃ将ﾑ???????将ﾘ将ｿ????????????将ﾁ娼ﾃ将???????将ﾘ将ｿ?????????????将ﾁ娼ﾃ将ﾑ???????将ﾘ将ｿ????????????将ﾁ娼ﾃ将ﾑ???????将ﾘ将ｿ?????????????????将ﾁ娼ﾃ将ﾑ???????将ﾘ将ｿ????????????将ﾁ娼ﾃ将???????将ﾘ将ｿ??????????????将ﾁ娼ﾃ将ﾑ???????将ﾘ将ｿ????????????将ﾁ娼ﾃ将???????将ﾘ将ｿ?????????????将ﾁ娼ﾃ将ﾑ???????将ﾘ将ｿ????????????将ﾁ娼ﾃ将???????将ﾘ将ｿ?????????????将ﾁ娼ﾃ将ﾑ???????将ﾘ将ｿ????????????将ﾁ娼ﾃ将ﾑ???????将ﾘ将ｿ?????????????????将ﾁ娼ﾃ将ﾑ???????将ﾘ将ｿ??????N????????????将ﾁ娼ﾃ将ﾑ???????将ﾘ将ｿ????????????将ﾁ娼ﾃ将???????将ﾘ将ｿ?????????????将ﾁ娼ﾃ将ﾑ???????将ﾘ将ｿ????????????将ﾁ娼ﾃ将???????将ﾘ将ｿ?????????????将ﾁ娼ﾃ将ﾑ???????将ﾘ将ｿ????????????将ﾁ娼ﾃ将ﾑ???????将ﾘ将ｿ?????????????????将ﾁ娼ﾃ将ﾑ???????将ﾘ将ｿ????????????将ﾁ娼ﾃ将???????将ﾘ将ｿ????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f | ??????????????ïðó???????õí????????????ïðû???????õí?????????????ïðó???????õí????????????ïðû???????õí?????????????ïðó???????õí????????????ïðó???????õí?????????????????ïðó???????õí????????????ïðû???????õí??????????????ïðó???????õí????????????ïðû???????õí?????????????ïðó???????õí????????????ïðû???????õí?????????????ïðó???????õí????????????ïðó???????õí?????????????????ïðó???????õí??????N????????????ïðó???????õí????????????ïðû???????õí?????????????ïðó???????õí????????????ïðû???????õí?????????????ïðó???????õí????????????ïðó???????õí?????????????????ïðó???????õí????????????ïðû???????õí????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f | ???????????????????Ï???????????؏???????????????????Ï???????????؏????????????????????Ï???????????؏???????????????????Ï???????????؏????????????????????Ï???????????؏???????????????????Ï???????????؏????????????????????????Ï???????????؏???????????????????Ï???????????؏?????????????????????Ï???????????؏???????????????????Ï???????????؏????????????????????Ï???????????؏???????????????????Ï???????????؏????????????????????Ï???????????؏???????????????????Ï???????????؏????????????????????????Ï???????????؏????????N?????????????????Ï???????????؏???????????????????Ï???????????؏????????????????????Ï???????????؏???????????????????Ï???????????؏????????????????????Ï???????????؏???????????????????Ï???????????؏????????????????????????Ï???????????؏???????????????????Ï???????????؏??????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabd13f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc18fa9c38fabe53f3f3f3f3f3f3f8fabd88fabbf3f3f3f3f3f | ??????????????룶햶㈒룶句??????룶釐タ????????????룶햶㈒룶審??????룶釐タ?????????????룶햶㈒룶句??????룶釐タ????????????룶햶㈒룶審??????룶釐タ?????????????룶햶㈒룶句??????룶釐タ????????????룶햶㈒룶句??????룶釐タ?????????????????룶햶㈒룶句??????룶釐タ????????????룶햶㈒룶審??????룶釐タ??????????????룶햶㈒룶句??????룶釐タ????????????룶햶㈒룶審??????룶釐タ?????????????룶햶㈒룶句??????룶釐タ????????????룶햶㈒룶審??????룶釐タ?????????????룶햶㈒룶句??????룶釐タ????????????룶햶㈒룶句??????룶釐タ?????????????????룶햶㈒룶句??????룶釐タ??????N????????????룶햶㈒룶句??????룶釐タ????????????룶햶㈒룶審??????룶釐タ?????????????룶햶㈒룶句??????룶釐タ????????????룶햶㈒룶審??????룶釐タ?????????????룶햶㈒룶句??????룶釐タ????????????룶햶㈒룶句??????룶釐タ?????????????????룶햶㈒룶句??????룶釐タ????????????룶햶㈒룶審??????룶釐タ????? |