同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????«Á?¡¯????«Á?¡¯????«Á?¡¯?????«Á?¡¯?????????????«Á?¡¯?????«Á?¡¯???«Á?¡¯???????????????«Á?¡¯????«Á?¡¯????«Á?¡¯?????«Á?¡¯?????????????«Á?¡¯?????«Á?¡¯???«Á?¡¯???????????????????????????????????«Á?¡¯????«Á?¡¯????«Á?¡¯?????«Á?¡¯?????????????«Á?¡¯?????«Á?¡¯???«Á?¡¯???????????????«Á?¡¯????«Á?¡¯????«Á?¡¯?????«Á?¡¯?????????????«Á?¡¯?????«Á?¡¯???«Á?¡¯????????????????????????N????????????«Á?¡¯????«Á?¡¯????«Á?¡¯?????«Á?¡¯?????????????«Á?¡¯?????«Á?¡¯???«Á?¡¯???????????????«Á?¡¯????«Á?¡¯????«Á?¡¯?????«Á?¡¯?????????????«Á?¡¯?????«Á?¡¯???«Á?¡¯?????????????????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????将チ?。ッ????将チ?。ッ????将チ?。ッ?????将チ?。ッ?????????????将チ?。ッ?????将チ?。ッ???将チ?。ッ???????????????将チ?。ッ????将チ?。ッ????将チ?。ッ?????将チ?。ッ?????????????将チ?。ッ?????将チ?。ッ???将チ?。ッ???????????????????????????????????将チ?。ッ????将チ?。ッ????将チ?。ッ?????将チ?。ッ?????????????将チ?。ッ?????将チ?。ッ???将チ?。ッ???????????????将チ?。ッ????将チ?。ッ????将チ?。ッ?????将チ?。ッ?????????????将チ?。ッ?????将チ?。ッ???将チ?。ッ????????????????????????N????????????将チ?。ッ????将チ?。ッ????将チ?。ッ?????将チ?。ッ?????????????将チ?。ッ?????将チ?。ッ???将チ?。ッ???????????????将チ?。ッ????将チ?。ッ????将チ?。ッ?????将チ?。ッ?????????????将チ?。ッ?????将チ?。ッ???将チ?。ッ?????????????????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ï?¨????ï?¨????ï?¨?????ï?¨?????????????ï?¨?????ï?¨???ï?¨???????????????ï?¨????ï?¨????ï?¨?????ï?¨?????????????ï?¨?????ï?¨???ï?¨???????????????????????????????????ï?¨????ï?¨????ï?¨?????ï?¨?????????????ï?¨?????ï?¨???ï?¨???????????????ï?¨????ï?¨????ï?¨?????ï?¨?????????????ï?¨?????ï?¨???ï?¨????????????????????????N????????????ï?¨????ï?¨????ï?¨?????ï?¨?????????????ï?¨?????ï?¨???ï?¨???????????????ï?¨????ï?¨????ï?¨?????ï?¨?????????????ï?¨?????ï?¨???ï?¨?????????????????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f8fabc13fa1af3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룶절’????룶절’????룶절’?????룶절’?????????????룶절’?????룶절’???룶절’???????????????룶절’????룶절’????룶절’?????룶절’?????????????룶절’?????룶절’???룶절’???????????????????????????????????룶절’????룶절’????룶절’?????룶절’?????????????룶절’?????룶절’???룶절’???????????????룶절’????룶절’????룶절’?????룶절’?????????????룶절’?????룶절’???룶절’????????????????????????N????????????룶절’????룶절’????룶절’?????룶절’?????????????룶절’?????룶절’???룶절’???????????????룶절’????룶절’????룶절’?????룶절’?????????????룶절’?????룶절’???룶절’?????????????????????????? |