同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????«Á??«Á?¡ñ«Á??«Á?¢´????????????«Á??«Á?¡ñ«Á??«Á?¢´???????«Á??«Á?¡¯«Á??«Á????«Á??«Á?¢Â«Á??«Á?¢ð????????????????«Á??«Á?¡¯«Á??«Á?¢ë?????«Á??«Á?¢Â«Á??«Á?¢ð??????????????????????«Á??«Á?¡ñ«Á??«Á?¢´????????????«Á??«Á?¡ñ«Á??«Á?¢´???????«Á??«Á?¡¯«Á??«Á????«Á??«Á?¢Â«Á??«Á?¢ð???????????????«Á??«Á?¡¯«Á??«Á????«Á??«Á?¢Â«Á??«Á?¢ð??????????????????«Á??«Á?¡ñ«Á??«Á?¢´????????????«Á??«Á?¡ñ«Á??«Á?¢´???????«Á??«Á?¡¯«Á??«Á????«Á??«Á?¢Â«Á??«Á?¢ð????????????????«Á??«Á?¡¯«Á??«Á?¢ë?????«Á??«Á?¢Â«Á??«Á?¢ð????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｫﾁ??将ﾁ?召ｴ????????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｫﾁ??将ﾁ?召ｴ???????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ将ﾁ??将ﾁ????将ﾁ??将ﾁ?召ﾂ将ﾁ??将ﾁ?召????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ将ﾁ??将ﾁ?召?????将ﾁ??将ﾁ?召ﾂ将ﾁ??将ﾁ?召??????????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｫﾁ??将ﾁ?召ｴ????????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｫﾁ??将ﾁ?召ｴ???????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ将ﾁ??将ﾁ????将ﾁ??将ﾁ?召ﾂ将ﾁ??将ﾁ?召???????????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ将ﾁ??将ﾁ????将ﾁ??将ﾁ?召ﾂ将ﾁ??将ﾁ?召??????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｫﾁ??将ﾁ?召ｴ????????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｫﾁ??将ﾁ?召ｴ???????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ将ﾁ??将ﾁ????将ﾁ??将ﾁ?召ﾂ将ﾁ??将ﾁ?召????????????????将ﾁ??将ﾁ?｡ｯ将ﾁ??将ﾁ?召?????将ﾁ??将ﾁ?召ﾂ将ﾁ??将ﾁ?召????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ï??ï?¢ï??ï?¯????????????ï??ï?¢ï??ï?¯???????ï??ï?¨ï??ï????ï??ï?¡ï??ï?¤????????????????ï??ï?¨ï??ï?º?????ï??ï?¡ï??ï?¤??????????????????????ï??ï?¢ï??ï?¯????????????ï??ï?¢ï??ï?¯???????ï??ï?¨ï??ï????ï??ï?¡ï??ï?¤???????????????ï??ï?¨ï??ï????ï??ï?¡ï??ï?¤??????????????????ï??ï?¢ï??ï?¯????????????ï??ï?¢ï??ï?¯???????ï??ï?¨ï??ï????ï??ï?¡ï??ï?¤????????????????ï??ï?¨ï??ï?º?????ï??ï?¡ï??ï?¤????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1f18fabc13f3f8fabc13f8fa2b43f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13fa1af8fabc13f3f8fabc13f8fa2eb3f3f3f3f3f8fabc13f3f8fabc13f8fa2c28fabc13f3f8fabc13f8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룶절?룶절∵룶절?룶절룫뇜???????????룶절?룶절∵룶절?룶절룫뇜??????룶절?룶절’룶절?룶절???룶절?룶절룫혧チ??룶절룫栓???????????????룶절?룶절’룶절?룶절룫熉????룶절?룶절룫혧チ??룶절룫栓?????????????????????룶절?룶절∵룶절?룶절룫뇜???????????룶절?룶절∵룶절?룶절룫뇜??????룶절?룶절’룶절?룶절???룶절?룶절룫혧チ??룶절룫栓??????????????룶절?룶절’룶절?룶절???룶절?룶절룫혧チ??룶절룫栓?????????????????룶절?룶절∵룶절?룶절룫뇜???????????룶절?룶절∵룶절?룶절룫뇜??????룶절?룶절’룶절?룶절???룶절?룶절룫혧チ??룶절룫栓???????????????룶절?룶절’룶절?룶절룫熉????룶절?룶절룫혧チ??룶절룫栓???????????? |