同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????«Á???«£??????«Á???«£??????????????«Á???«£??????«Á???«£????????????????????????????«Á???«£??????«Á???«£??????????????«Á???«£??????«Á???«£?????????????N????????????«Á???«£??????«Á???«£??????????????«Á???«£??????«Á???«£??????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????将ﾁ???将｣??????将ﾁ???将｣??????????????将ﾁ???将｣??????将ﾁ???将｣????????????????????????????将ﾁ???将｣??????将ﾁ???将｣??????????????将ﾁ???将｣??????将ﾁ???将｣?????????????N????????????将ﾁ???将｣??????将ﾁ???将｣??????????????将ﾁ???将｣??????将ﾁ???将｣??????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ï???ä??????ï???ä??????????????ï???ä??????ï???ä????????????????????????????ï???ä??????ï???ä??????????????ï???ä??????ï???ä?????????????N????????????ï???ä??????ï???ä??????????????ï???ä??????ï???ä??????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f8fabc13f3f3f8faba33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룶절??룶??????룶절??룶??????????????룶절??룶??????룶절??룶????????????????????????????룶절??룶??????룶절??룶??????????????룶절??룶??????룶절??룶?????????????N????????????룶절??룶??????룶절??룶??????????????룶절??룶??????룶절??룶??????????????????? |