同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????«À¡ø?«¿?¢ì????????????U???????????«À¡ø?«¿?¢ì????????????U??????????????????????????W????????????«À¡ø?«¿?¢ì????????????U???????????«À¡ø?«¿?¢ì????????????U?????????????????????????????????????????«À¡ø?«¿?¢ì????????????U???????????«À¡ø?«¿?¢ì????????????U??????????????????????????W??? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????将タ。?将ソ?召????????????U???????????将タ。?将ソ?召????????????U??????????????????????????W????????????将タ。?将ソ?召????????????U???????????将タ。?将ソ?召????????????U?????????????????????????????????????????将タ。?将ソ?召????????????U???????????将タ。?将ソ?召????????????U??????????????????????????W??? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????��????????????U???????????��????????????U??????????????????????????W????????????��????????????U???????????��????????????U?????????????????????????????????????????��????????????U???????????��????????????U??????????????????????????W??? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ???????????????????????????????????????U????????????????????????????????????U??????????????????????????W?????????????????????????????????????U????????????????????????????????????U??????????????????????????????????????????????????????????????????U????????????????????????????????????U??????????????????????????W??? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f553f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f573f3f3f | ??????????????룶웩濯룶엌룫洧???????????U???????????룶웩濯룶엌룫洧???????????U??????????????????????????W????????????룶웩濯룶엌룫洧???????????U???????????룶웩濯룶엌룫洧???????????U?????????????????????????????????????????룶웩濯룶엌룫洧???????????U???????????룶웩濯룶엌룫洧???????????U??????????????????????????W??? |