同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8fabc13f3f8fabc0a1f83f3f8fabc0a1eb3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8fabc13f3f8fabc0a1f83f3f8fabc0a1eb3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f | ??????????????«À¡ø?«¤??«À¡ø?«¤?????????«À¡ø?«¤??«À¡ø?«¤??«À¡ø????«À¡ø?«¤??«À¡ø?«Á??«À¡ø??«À¡ë??«À¡ø?«¤??«À¡ø?«¤????«À¡ø?«¤??«À¡ø?«¤??«À¡ø??????????????«À¡ø?«¤??«À¡ø?«¤?????????N????????????«À¡ø?«¤??«À¡ø?«¤?????????«À¡ø?«¤??«À¡ø?«¤??«À¡ø????«À¡ø?«¤??«À¡ø?«Á??«À¡ø??«À¡ë??«À¡ø?«¤??«À¡ø?«¤????«À¡ø?«¤??«À¡ø?«¤??«À¡ø????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8fabc13f3f8fabc0a1f83f3f8fabc0a1eb3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8fabc13f3f8fabc0a1f83f3f8fabc0a1eb3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f | ??????????????将ﾀ｡?将､??将ﾀ｡?将､?????????将ﾀ｡?将､??将ﾀ｡?将､??将ﾀ｡????将ﾀ｡?将､??将ﾀ｡?将ﾁ??将ﾀ｡??将ﾀ｡??将ﾀ｡?将､??将ﾀ｡?将､????将ﾀ｡?将､??将ﾀ｡?将､??将ﾀ｡??????????????将ﾀ｡?将､??将ﾀ｡?将､?????????N????????????将ﾀ｡?将､??将ﾀ｡?将､?????????将ﾀ｡?将､??将ﾀ｡?将､??将ﾀ｡????将ﾀ｡?将､??将ﾀ｡?将ﾁ??将ﾀ｡??将ﾀ｡??将ﾀ｡?将､??将ﾀ｡?将､????将ﾀ｡?将､??将ﾀ｡?将､??将ﾀ｡????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8fabc13f3f8fabc0a1f83f3f8fabc0a1eb3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8fabc13f3f8fabc0a1f83f3f8fabc0a1eb3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f | ??????????????ì§?â??ì§?â?????????ì§?â??ì§?â??ì§????ì§?â??ì§?ï??ì§??ì°??ì§?â??ì§?â????ì§?â??ì§?â??ì§??????????????ì§?â??ì§?â?????????N????????????ì§?â??ì§?â?????????ì§?â??ì§?â??ì§????ì§?â??ì§?ï??ì§??ì°??ì§?â??ì§?â????ì§?â??ì§?â??ì§????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8fabc13f3f8fabc0a1f83f3f8fabc0a1eb3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8fabc13f3f8fabc0a1f83f3f8fabc0a1eb3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f | ????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8fabc13f3f8fabc0a1f83f3f8fabc0a1eb3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8fabc13f3f8fabc0a1f83f3f8fabc0a1eb3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f3f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f8faba43f3f8fabc0a1f83f3f3f3f3f | ??????????????룶웩濯룶｝?룶웩濯룶｝????????룶웩濯룶｝?룶웩濯룶｝?룶웩濯???룶웩濯룶｝?룶웩濯룶절?룶웩濯?룶웩熉?룶웩濯룶｝?룶웩濯룶｝???룶웩濯룶｝?룶웩濯룶｝?룶웩濯?????????????룶웩濯룶｝?룶웩濯룶｝????????N????????????룶웩濯룶｝?룶웩濯룶｝????????룶웩濯룶｝?룶웩濯룶｝?룶웩濯???룶웩濯룶｝?룶웩濯룶절?룶웩濯?룶웩熉?룶웩濯룶｝?룶웩濯룶｝???룶웩濯룶｝?룶웩濯룶｝?룶웩濯???? |