同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????«¿?¢ìi??????????«¿?¢ìi????????????????????????«¿?¢ìi??????????«¿?¢ìi??????????????????????????????????«¿?¢ìi??????????«¿?¢ìi?????????????????????????«¿?¢ìi??????????«¿?¢ìi????????????????????????«¿?¢ìi??????????«¿?¢ìi??????????????????????????N????????????«¿?¢ìi??????????«¿?¢ìi????????????????????????«¿?¢ìi??????????«¿?¢ìi??????????????????????????????????«¿?¢ìi??????????«¿?¢ìi???????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????将ｿ?召???????????将ｿ?召?????????????????????????将ｿ?召???????????将ｿ?召???????????????????????????????????将ｿ?召???????????将ｿ?召??????????????????????????将ｿ?召???????????将ｿ?召?????????????????????????将ｿ?召???????????将ｿ?召???????????????????????????N????????????将ｿ?召???????????将ｿ?召?????????????????????????将ｿ?召???????????将ｿ?召???????????????????????????????????将ｿ?召???????????将ｿ?召????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????í?ªi??????????í?ªi????????????????????????í?ªi??????????í?ªi??????????????????????????????????í?ªi??????????í?ªi?????????????????????????í?ªi??????????í?ªi????????????????????????í?ªi??????????í?ªi??????????????????????????N????????????í?ªi??????????í?ªi????????????????????????í?ªi??????????í?ªi??????????????????????????????????í?ªi??????????í?ªi???????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????i?????????????????i???????????????????????????????i?????????????????i?????????????????????????????????????????i?????????????????i????????????????????????????????i?????????????????i???????????????????????????????i?????????????????i??????????????????????????N???????????????????i?????????????????i???????????????????????????????i?????????????????i?????????????????????????????????????????i?????????????????i???????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec693f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룶엌룫淪??????????룶엌룫淪????????????????????????룶엌룫淪??????????룶엌룫淪??????????????????????????????????룶엌룫淪??????????룶엌룫淪?????????????????????????룶엌룫淪??????????룶엌룫淪????????????????????????룶엌룫淪??????????룶엌룫淪??????????????????????????N????????????룶엌룫淪??????????룶엌룫淪????????????????????????룶엌룫淪??????????룶엌룫淪??????????????????????????????????룶엌룫淪??????????룶엌룫淪???????????????? |