ビット列から文字へ

同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか

文字コード	ビット列	表示される文字
ISO-8859-1	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2eca1f23f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f	??????????????«¿?¢ì????«Ð?¢ì¢ì???????????«¿?¢ì????«Ð?¢ì¢ì?????????????????????«¿?¢ì????????«¿?¢ì????«Ð?¢ì¢ð????????????«¿?¢ì????«Ð?¢ì¢ì???????????«¿?¢ì????«Ð?¢ì¢ì?????????????????????????????«Ð?¢ì¡ò?N????????????«¿?¢ì????«Ð?¢ì¢ì???????????«¿?¢ì????«Ð?¢ì¢ì?????????????????????«¿?¢ì????????«¿?¢ì????«Ð?¢ì¢ð???
SJIS-WIN	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2eca1f23f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f	??????????????将ｿ?召????将ﾐ?召?｢???????????将ｿ?召????将ﾐ?召?｢?????????????????????将ｿ?召????????将ｿ?召????将ﾐ?召?｢????????????将ｿ?召????将ﾐ?召?｢???????????将ｿ?召????将ﾐ?召?｢?????????????????????????????将ﾐ?召??N????????????将ｿ?召????将ﾐ?召?｢???????????将ｿ?召????将ﾐ?召?｢?????????????????????将ｿ?召????????将ｿ?召????将ﾐ?召?｢???
EUC-JP	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2eca1f23f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f	??????????????í?ª????ñ?ªª???????????í?ª????ñ?ªª?????????????????????í?ª????????í?ª????ñ?ª¤????????????í?ª????ñ?ªª???????????í?ª????ñ?ªª?????????????????????????????ñ?ª£?N????????????í?ª????ñ?ªª???????????í?ª????ñ?ªª?????????????????????í?ª????????í?ª????ñ?ª¤???
UTF-8	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2eca1f23f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f	???????????????????????????????쏢?????????????????????????????쏢??????????????????????????????????????????????????????쏢??????????????????????????????쏢?????????????????????????????쏢???????????????????????????????????????N?????????????????????????????쏢?????????????????????????????쏢??????????????????????????????????????????????????????쏢????
UHC	3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabd03f8fa2eca1f23f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f3f3f3f3f8fabbf3f8fa2ec3f3f3f3f8fabd03f8fa2ec8fa2f03f3f3f	??????????????룶엌룫洧???룶仇룫鷹????????????룶엌룫洧???룶仇룫鷹??????????????????????룶엌룫洧???????룶엌룫洧???룶仇룫鷹?????????????룶엌룫洧???룶仇룫鷹????????????룶엌룫洧???룶仇룫鷹??????????????????????????????룶仇룫議終N????????????룶엌룫洧???룶仇룫鷹????????????룶엌룫洧???룶仇룫鷹??????????????????????룶엌룫洧???????룶엌룫洧???룶仇룫鷹????