同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????«´¡Þ¡¯«´????????????????«´¡Þ¡¯«´?????????«´¡ë¡ñ????????????????????????????????«´¡Þ¡¯«´????????????????«´¡Þ¡¯«´?????????«´¡ë¡ñ????????????«´¡ë¡ñ????«´¡ë¡ñ??????????????«´¡Þ¡¯«´????????????????«´¡Þ¡¯«´?????????«´¡ë¡ñ??????????????????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????将ｴ｡ﾞ｡ｯ将ｴ????????????????将ｴ｡ﾞ｡ｯ将ｴ?????????将ｴ｡?????????????????????????????????将ｴ｡ﾞ｡ｯ将ｴ????????????????将ｴ｡ﾞ｡ｯ将ｴ?????????将ｴ｡?????????????将ｴ｡?????将ｴ｡???????????????将ｴ｡ﾞ｡ｯ将ｴ????????????????将ｴ｡ﾞ｡ｯ将ｴ?????????将ｴ｡???????????????????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????걨ê????????????????걨ê?????????ê°¢????????????????????????????????걨ê????????????????걨ê?????????ê°¢????????????ê°¢????ê°¢??????????????걨ê????????????????걨ê?????????ê°¢??????????????????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????ޡ????????????????????????ޡ???????????????????????????????????????????????????????ޡ????????????????????????ޡ?????????????????????????????????????????????????????????????????ޡ????????????????????????ޡ?????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1dea1af8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb4a1eba1f13f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룶뇟脾캀ゴ????????????????룶뇟脾캀ゴ?????????룶뇟濡鋌???????????????????????????????룶뇟脾캀ゴ????????????????룶뇟脾캀ゴ?????????룶뇟濡鋌???????????룶뇟濡鋌???룶뇟濡鋌?????????????룶뇟脾캀ゴ????????????????룶뇟脾캀ゴ?????????룶뇟濡鋌?????????????????????? |