同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd23f703f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd23f703f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????«´???ª£????????«´??????????????????«´???ª£????????«´???????????????????????«±«Ò?p??????ª£???«´??????«´???ª£????????«´???????????????????«´???ª£????????«´??????????????????«´???ª£????????«´?????????????????N????????????«´???ª£????????«´??????????????????«´???ª£????????«´???????????????????????«±«Ò?p??????ª£???«´??????«´???ª£????????«´?????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd23f703f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd23f703f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????将ｴ???宵｣????????将ｴ??????????????????将ｴ???宵｣????????将ｴ???????????????????????将ｱ将ﾒ?p??????宵｣???将ｴ??????将ｴ???宵｣????????将ｴ???????????????????将ｴ???宵｣????????将ｴ??????????????????将ｴ???宵｣????????将ｴ?????????????????N????????????将ｴ???宵｣????????将ｴ??????????????????将ｴ???宵｣????????将ｴ???????????????????????将ｱ将ﾒ?p??????宵｣???将ｴ??????将ｴ???宵｣????????将ｴ?????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd23f703f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd23f703f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ê???Ä????????ê??????????????????ê???Ä????????ê???????????????????????éò?p??????Ä???ê??????ê???Ä????????ê???????????????????ê???Ä????????ê??????????????????ê???Ä????????ê?????????????????N????????????ê???Ä????????ê??????????????????ê???Ä????????ê???????????????????????éò?p??????Ä???ê??????ê???Ä????????ê?????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd23f703f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd23f703f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????p??????????????????????????????????????????????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd23f703f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb18fabd23f703f3f3f3f3f3f8faaa33f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f8faaa33f3f3f3f3f3f3f3f8fabb43f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룶뇜??룵????????룶뇜?????????????????룶뇜??룵????????룶뇜??????????????????????룶콓ヒ?p??????룵???룶뇜?????룶뇜??룵????????룶뇜??????????????????룶뇜??룵????????룶뇜?????????????????룶뇜??룵????????룶뇜????????????????N????????????룶뇜??룵????????룶뇜?????????????????룶뇜??룵????????룶뇜??????????????????????룶콓ヒ?p??????룵???룶뇜?????룶뇜??룵????????룶뇜????????? |