同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
| 文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
|---|---|---|
| ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????«³¢Ì?«³??«³¢ì¢ë?????????????????«³¢Ì?«³??«³¢ì¢ë????????????????????????????????????«³¢Ì?«³??«³¢ì¢ë??????????????????«³¢Ì?«³??«³¢ì¢ë?????????????????«³¢Ì?«³??«³¢ì¢ë????????????????????????????????????????N????????????«³¢Ì?«³??«³¢ì¢ë?????????????????«³¢Ì?«³??«³¢ì¢ë????????????????????????????????????«³¢Ì?«³??«³¢ì¢ë????????? |
| SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????将ｳ｢ﾌ?将ｳ??将ｳ召?｢?????????????????将ｳ｢ﾌ?将ｳ??将ｳ召?｢????????????????????????????????????将ｳ｢ﾌ?将ｳ??将ｳ召?｢??????????????????将ｳ｢ﾌ?将ｳ??将ｳ召?｢?????????????????将ｳ｢ﾌ?将ｳ??将ｳ召?｢????????????????????????????????????????N????????????将ｳ｢ﾌ?将ｳ??将ｳ召?｢?????????????????将ｳ｢ﾌ?将ｳ??将ｳ召?｢????????????????????????????????????将ｳ｢ﾌ?将ｳ??将ｳ召?｢????????? |
| EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????ë¬?ë??몺?????????????????ë¬?ë??몺????????????????????????????????????ë¬?ë??몺??????????????????ë¬?ë??몺?????????????????ë¬?ë??몺????????????????????????????????????????N????????????ë¬?ë??몺?????????????????ë¬?ë??몺????????????????????????????????????ë¬?ë??몺????????? |
| UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????쏢??????????????????????????????????쏢?????????????????????????????????????????????????????쏢???????????????????????????????????쏢??????????????????????????????????쏢?????????????????????????????????????????N????????????????????????????쏢??????????????????????????????????쏢?????????????????????????????????????????????????????쏢?????????? |
| UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb3a2cc3f8fabb33f3f8fabb38fa2ec8fa2eb3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룶끼邯룶끗?룶퀛?룫熉????????????????룶끼邯룶끗?룶퀛?룫熉???????????????????????????????????룶끼邯룶끗?룶퀛?룫熉?????????????????룶끼邯룶끗?룶퀛?룫熉????????????????룶끼邯룶끗?룶퀛?룫熉???????????????????????????????????????N????????????룶끼邯룶끗?룶퀛?룫熉????????????????룶끼邯룶끗?룶퀛?룫熉???????????????????????????????????룶끼邯룶끗?룶퀛?룫熉???????? |