同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c43f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c43f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f | ??????????????«²¢î????«²¢î???????????«²¢î????«²¢î????«²¢î?????«²¢î????«²¢î??«±???«²¢î???«²¡ë¢Ä?«²¢î????«²¢î??????«²¢î????«²¢î????«²¢î???????????????«²¢î????«²¢î???????????N????????????«²¢î????«²¢î???????????«²¢î????«²¢î????«²¢î?????«²¢î????«²¢î??«±???«²¢î???«²¡ë¢Ä?«²¢î????«²¢î??????«²¢î????«²¢î????«²¢î?????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c43f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c43f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f | ??????????????将イ召????将イ召???????????将イ召????将イ召????将イ召?????将イ召????将イ召??将ア???将イ召???将イ。?「ト?将イ召????将イ召??????将イ召????将イ召????将イ召???????????????将イ召????将イ召???????????N????????????将イ召????将イ召???????????将イ召????将イ召????将イ召?????将イ召????将イ召??将ア???将イ召???将イ。?「ト?将イ召????将イ召??????将イ召????将イ召????将イ召?????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c43f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c43f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f | ??????????????è®????è®???????????è®????è®????è®?????è®????è®??é???è®???è°¿?è®????è®??????è®????è®????è®???????????????è®????è®???????????N????????????è®????è®???????????è®????è®????è®?????è®????è®??é???è®???è°¿?è®????è®??????è®????è®????è®?????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c43f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c43f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f | ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돢????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????돢???????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c43f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f8fabb13f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f8fabb2a1eb8fa2c43f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f8fabb28fa2ee3f3f3f3f3f3f | ??????????????룶쾹?????룶쾹????????????룶쾹?????룶쾹?????룶쾹??????룶쾹?????룶쾹???룶괄??룶쾹????룶깹悠◐?룶쾹?????룶쾹???????룶쾹?????룶쾹?????룶쾹????????????????룶쾹?????룶쾹????????????N????????????룶쾹?????룶쾹????????????룶쾹?????룶쾹?????룶쾹??????룶쾹?????룶쾹???룶괄??룶쾹????룶깹悠◐?룶쾹?????룶쾹???????룶쾹?????룶쾹?????룶쾹??????? |