同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????«²\???????«²\???F?????«²\??????????«²\???????«²\???F????????????????????«²\???????«²\???F?????«²\??????????«²\???????«²\???F??????????????????«²\?????????????????«²\??????????«²\???F????????????????«²\???????«²\???F?????«²\??????????«²\???????«²\???F??????????????????????«²\???????«²\???F?????«²\??????????«²\???????«²\???F????????????????????«²\???????«²\???F?????«²\??????????«²\???????«²\???F??????????????????«²\?????????????????«²\??????????«²\???F??????????????«²\??????????«²\???F??????????????????????«²\???????«²\???F?????«²\??????????«²\???????«²\???F????????????????????«²\???????«²\???F?????«²\??????????«²\???????«²\???F??????????????????«²\?????????????????«²\??????????«²\???F????????????????«²\???????«²\???F?????«²\??????????«²\???????«²\???F????????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????将イ\???????将イ\???F?????将イ\??????????将イ\???????将イ\???F????????????????????将イ\???????将イ\???F?????将イ\??????????将イ\???????将イ\???F??????????????????将イ\?????????????????将イ\??????????将イ\???F????????????????将イ\???????将イ\???F?????将イ\??????????将イ\???????将イ\???F??????????????????????将イ\???????将イ\???F?????将イ\??????????将イ\???????将イ\???F????????????????????将イ\???????将イ\???F?????将イ\??????????将イ\???????将イ\???F??????????????????将イ\?????????????????将イ\??????????将イ\???F??????????????将イ\??????????将イ\???F??????????????????????将イ\???????将イ\???F?????将イ\??????????将イ\???????将イ\???F????????????????????将イ\???????将イ\???F?????将イ\??????????将イ\???????将イ\???F??????????????????将イ\?????????????????将イ\??????????将イ\???F????????????????将イ\???????将イ\???F?????将イ\??????????将イ\???????将イ\???F????????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????è\???????è\???F?????è\??????????è\???????è\???F????????????????????è\???????è\???F?????è\??????????è\???????è\???F??????????????????è\?????????????????è\??????????è\???F????????????????è\???????è\???F?????è\??????????è\???????è\???F??????????????????????è\???????è\???F?????è\??????????è\???????è\???F????????????????????è\???????è\???F?????è\??????????è\???????è\???F??????????????????è\?????????????????è\??????????è\???F??????????????è\??????????è\???F??????????????????????è\???????è\???F?????è\??????????è\???????è\???F????????????????????è\???????è\???F?????è\??????????è\???????è\???F??????????????????è\?????????????????è\??????????è\???F????????????????è\???????è\???F?????è\??????????è\???????è\???F????????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ?????????????????\??????????\???F????????\?????????????\??????????\???F???????????????????????\??????????\???F????????\?????????????\??????????\???F?????????????????????\????????????????????\?????????????\???F???????????????????\??????????\???F????????\?????????????\??????????\???F?????????????????????????\??????????\???F????????\?????????????\??????????\???F???????????????????????\??????????\???F????????\?????????????\??????????\???F?????????????????????\????????????????????\?????????????\???F?????????????????\?????????????\???F?????????????????????????\??????????\???F????????\?????????????\??????????\???F???????????????????????\??????????\???F????????\?????????????\??????????\???F?????????????????????\????????????????????\?????????????\???F???????????????????\??????????\???F????????\?????????????\??????????\???F????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f3f3f3f3f8fabb25c3f3f3f463f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룶????????룶????F?????룶???????????룶????????룶????F????????????????????룶????????룶????F?????룶???????????룶????????룶????F??????????????????룶??????????????????룶???????????룶????F????????????????룶????????룶????F?????룶???????????룶????????룶????F??????????????????????룶????????룶????F?????룶???????????룶????????룶????F????????????????????룶????????룶????F?????룶???????????룶????????룶????F??????????????????룶??????????????????룶???????????룶????F??????????????룶???????????룶????F??????????????????????룶????????룶????F?????룶???????????룶????????룶????F????????????????????룶????????룶????F?????룶???????????룶????????룶????F??????????????????룶??????????????????룶???????????룶????F????????????????룶????????룶????F?????룶???????????룶????????룶????F????????????? |