同じビット列が文字コードによってどんな文字に解釈されるか
文字コード | ビット列 | 表示される文字 |
---|---|---|
ISO-8859-1 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????«²?¢Ã????«²?¢Ã????????????????????«²?¢Ã????«²?¢Ã??????????????????????????????«²?¢Ã????«²?¢Ã?????????????«²?¢Ã??????????«²?¢Ã????«²?¢Ã?????????????????????«²?¢Ã????«²?¢Ã????????????????????«²?¢Ã????«²?¢Ã???????????????????????????????????????N????????????«²?¢Ã????«²?¢Ã????????????????????«²?¢Ã????«²?¢Ã??????????????????????????????«²?¢Ã????«²?¢Ã?????????????«²?¢Ã??????????«²?¢Ã????«²?¢Ã???????????? |
SJIS-WIN | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????将イ?召テ????将イ?召テ????????????????????将イ?召テ????将イ?召テ??????????????????????????????将イ?召テ????将イ?召テ?????????????将イ?召テ??????????将イ?召テ????将イ?召テ?????????????????????将イ?召テ????将イ?召テ????????????????????将イ?召テ????将イ?召テ???????????????????????????????????????N????????????将イ?召テ????将イ?召テ????????????????????将イ?召テ????将イ?召テ??????????????????????????????将イ?召テ????将イ?召テ?????????????将イ?召テ??????????将イ?召テ????将イ?召テ???????????? |
EUC-JP | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????è?¦????è?¦????????????????????è?¦????è?¦??????????????????????????????è?¦????è?¦?????????????è?¦??????????è?¦????è?¦?????????????????????è?¦????è?¦????????????????????è?¦????è?¦???????????????????????????????????????N????????????è?¦????è?¦????????????????????è?¦????è?¦??????????????????????????????è?¦????è?¦?????????????è?¦??????????è?¦????è?¦???????????? |
UTF-8 | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????N???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? |
UHC | 3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f4e3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f8fabb23f8fa2c33f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f3f | ??????????????룶깰룫찹???룶깰룫찹???????????????????룶깰룫찹???룶깰룫찹?????????????????????????????룶깰룫찹???룶깰룫찹????????????룶깰룫찹?????????룶깰룫찹???룶깰룫찹????????????????????룶깰룫찹???룶깰룫찹???????????????????룶깰룫찹???룶깰룫찹??????????????????????????????????????N????????????룶깰룫찹???룶깰룫찹???????????????????룶깰룫찹???룶깰룫찹?????????????????????????????룶깰룫찹???룶깰룫찹????????????룶깰룫찹?????????룶깰룫찹???룶깰룫찹??????????? |